《華嚴經》是大乘佛教的一部重要經典，亦稱《華嚴法界經》。它的內容主要探討佛教的哲學思想、宇宙觀和菩薩道的修行。這部經典強調一切法的相互關聯性和圓融性，並且提出了「法界緣起」的觀念，表達了萬物之間的相互依存和無限可能性。經文中包含了許多寓言故事和比喻，用以啟發修行者的智慧和慈悲。
《華嚴經》的另一個名稱，通常用來指代這部經典的整體內容。這個名稱強調了經文中的華麗和繁複的象徵意義，並且突顯了其在大乘佛教中的重要性。
例句 1：
《華嚴經》也被稱為《華嚴經》，這是它的正式名稱。
The Avatamsaka Sutra is another name for the Flower Garland Sutra.
例句 2：
這部經典在佛教中被視為最重要的經典之一，特別是在華嚴宗中。
This classic is regarded as one of the most important texts in Buddhism, especially in Huayan Buddhism.
例句 3：
《華嚴經》的教義對於理解佛教的深層思想非常關鍵。
The teachings of the Avatamsaka Sutra are crucial for understanding the deeper philosophies of Buddhism.
《華嚴經》的英文翻譯之一，強調其華麗的比喻和象徵意義。這個名稱使得西方讀者能夠更好地理解經文中的美學和深度。
例句 1：
《華嚴經》在英語中也被稱為 Flower Garland Sutra。
The Flower Garland Sutra is another title for the Avatamsaka Sutra in English.
例句 2：
這部經典的名稱反映了其內容的華美和深刻。
The title of the Flower Garland Sutra reflects the beauty and depth of its content.
例句 3：
學習《華嚴經》有助於深入了解佛教的文化和哲學。
Studying the Flower Garland Sutra helps to gain a deeper understanding of Buddhist culture and philosophy.
《華嚴經》的一部分，特別是描述菩薩的修行和智慧的部分。這一部分經文以其故事性和教學性著稱，描繪了菩薩的修行過程和心靈的成長。
例句 1：
《華嚴經》中的 Gandavyuha Sutra 描述了菩薩的旅程。
The Gandavyuha Sutra in the Avatamsaka Sutra describes the journey of the bodhisattva.
例句 2：
這部分經文提供了許多啟示，幫助修行者理解菩薩的智慧。
This section provides many insights to help practitioners understand the wisdom of the bodhisattva.
例句 3：
Gandavyuha Sutra 是《華嚴經》中的重要組成部分，值得深入研究。
The Gandavyuha Sutra is an important component of the Avatamsaka Sutra that deserves in-depth study.
《華嚴經》作為佛教經典之一，屬於佛教文獻的範疇，對於信徒和學者來說都是重要的學習材料。它的教義和思想影響了許多佛教流派和修行者。
例句 1：
《華嚴經》被認為是一部重要的佛教經典。
The Avatamsaka Sutra is considered an important Buddhist scripture.
例句 2：
許多信徒在修行中會研讀《華嚴經》。
Many practitioners study the Avatamsaka Sutra in their practice.
例句 3：
這部經典的教義對於佛教文化有深遠的影響。
The teachings of this scripture have a profound impact on Buddhist culture.