休閒款的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「休閒款」通常指的是設計上較為輕鬆、舒適的服裝或物品,通常用於休閒或非正式的場合。這類款式的服裝通常不需要過於正式的搭配,適合日常穿著或休閒活動。休閒款的設計著重於舒適性和實用性,常見於運動服、休閒鞋、T恤等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes or items for relaxing.
  2. Casual style clothing.
  3. Comfortable clothes for everyday wear.
  4. Outfits suitable for informal occasions.
  5. Fashion that is easy-going and not formal.
  6. Attire designed for leisure activities.
  7. Apparel that prioritizes comfort and relaxation.
  8. Fashion that is laid-back and suitable for casual settings.
  9. Designs intended for leisurely pursuits and informal gatherings.
  10. Styles that emphasize comfort and are appropriate for downtime.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Casual style

用法:

指的是不正式、輕鬆的穿著風格,通常適合日常生活和輕鬆的社交場合。這種風格的服裝通常不需要過於正式的搭配,讓人感到自在。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一件休閒款的上衣,搭配牛仔褲。

She wore a casual style top with jeans today.

例句 2:

這家店專賣休閒款的服裝,適合週末穿著。

This store specializes in casual style clothing, perfect for the weekend.

例句 3:

他的穿著風格總是輕鬆自在,喜歡休閒款的服裝。

His style is always easy-going; he loves casual clothing.

2:Leisurewear

用法:

專指為休閒活動設計的服裝,通常以舒適為主,讓人可以自由活動。這類服裝適合在家中、健身房或休閒場合穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡穿休閒款的衣服在家裡放鬆。

I like to wear leisurewear at home to relax.

例句 2:

這件休閒款的連衣裙非常適合海灘度假。

This leisurewear dress is perfect for a beach vacation.

例句 3:

運動品牌推出了一系列新的休閒款,適合日常穿著。

The sports brand launched a new line of leisurewear suitable for everyday wear.

3:Relaxed fit

用法:

指的是設計上較為寬鬆的服裝,讓穿著者感到自在,通常不會限制活動。這類款式常見於T恤、褲子和外套等。

例句及翻譯:

例句 1:

這件T恤的設計是休閒款,穿起來非常舒服。

This T-shirt has a relaxed fit design, making it very comfortable to wear.

例句 2:

我喜歡穿寬鬆的褲子,這樣活動起來更自在。

I prefer wearing relaxed fit pants; they allow for more freedom of movement.

例句 3:

這件外套的休閒款式適合任何場合。

The relaxed fit of this jacket makes it suitable for any occasion.

4:Comfort clothing

用法:

強調舒適性的服裝,通常以柔軟的材料製作,適合長時間穿著。這類服裝常用於家庭、運動或放鬆的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件舒適的睡衣是我最愛的休閒款

This comfortable nightgown is my favorite leisurewear.

例句 2:

她穿著舒適的衣服在家裡看電影。

She wore comfortable clothing at home while watching movies.

例句 3:

我喜歡穿舒適的服裝去健身房運動。

I like to wear comfort clothing when I go to the gym.