佩加蒙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佩加蒙」是指古代希臘的一座城市,位於現今的土耳其境內,這座城市以其豐富的文化和歷史遺跡而聞名。佩加蒙以其古代的圖書館、神廟和劇場而著稱,並且是古希臘和羅馬時期的重要文化中心之一。這座城市的遺址如今被列為世界文化遺產,吸引了許多遊客和學者前來探索其歷史與建築之美。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient city in Turkey.
  2. A historical place with ruins.
  3. A site with important old buildings.
  4. An ancient city known for its culture.
  5. A location with significant historical artifacts.
  6. A city that was a center of learning and culture in ancient times.
  7. An archaeological site with remnants of ancient Greek and Roman civilizations.
  8. A historical city known for its libraries and temples.
  9. An ancient Hellenistic city that played a crucial role in the cultural and political landscape of its time.
  10. A prominent city in ancient history, recognized for its contributions to art and literature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pergamon

用法:

佩加蒙的英文名稱,通常用來指代這座古城及其遺址。這個名字在考古學和歷史學的文獻中經常出現,特別是在討論古代希臘和羅馬的文化時。佩加蒙以其壯觀的建築和豐富的歷史而聞名,並且是許多學者研究的重點。

例句及翻譯:

例句 1:

佩加蒙的古代遺址吸引了大量的遊客。

The ancient ruins of Pergamon attract a large number of tourists.

例句 2:

佩加蒙的圖書館中,有許多珍貴的手稿。

The library in Pergamon housed many valuable manuscripts.

例句 3:

佩加蒙的神廟展示了古代建築的精湛技藝。

The temples in Pergamon showcase the exquisite craftsmanship of ancient architecture.

2:Bergama

用法:

佩加蒙的現代土耳其名稱,這個名字通常用於當地居民和地圖中,代表著這個地區的當代身份。雖然這個名字與古代的佩加蒙有著密切的聯繫,但它也指代現代的城鎮和其周邊的文化。

例句及翻譯:

例句 1:

Bergama是探索古代佩加蒙遺址的最佳基地。

Bergama is the best base for exploring the ancient Pergamon ruins.

例句 2:

Bergama,你可以看到許多保存完好的古代遺跡。

In Bergama, you can see many well-preserved ancient ruins.

例句 3:

Bergama的當地市場非常熱鬧。

The local market in Bergama is very lively.

3:Ancient city

用法:

用來描述佩加蒙這樣的城市,強調其悠久的歷史和文化遺產。這個詞語通常用於考古學和歷史學的討論中,突顯出這些城市在古代社會中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座古代城市的遺跡讓人感受到歷史的深度。

The ruins of this ancient city give a sense of historical depth.

例句 2:

許多古代城市都保留了獨特的建築風格。

Many ancient cities have preserved unique architectural styles.

例句 3:

這些古代城市的發現對於了解人類歷史至關重要。

The discovery of these ancient cities is crucial for understanding human history.

4:Cultural center

用法:

形容佩加蒙在古代的角色,強調它在藝術、學術和社會生活中的重要性。佩加蒙作為一個文化中心,吸引了許多學者和藝術家,促進了知識和文化的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

佩加蒙曾經是古代世界的重要文化中心。

Pergamon was an important cultural center of the ancient world.

例句 2:

這個文化中心培養了許多著名的學者和藝術家。

This cultural center nurtured many famous scholars and artists.

例句 3:

今天,佩加蒙的遺址仍然是文化研究的重要地點。

Today, the ruins of Pergamon remain an important site for cultural studies.