包羅廣泛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「包羅廣泛」這個詞的意思是涵蓋的範圍非常廣,涉及的內容多樣,無所不包。它常用來形容某個主題、知識、資料或事物的全面性和多樣性。這個詞通常用於描述一個人的知識、書籍的內容、研究的範圍等,表示其包含了許多不同的方面或元素。

依照不同程度的英文解釋

  1. Includes many different things.
  2. Covers a lot of topics.
  3. Has a wide range of subjects.
  4. Encompasses various areas.
  5. Contains a broad spectrum of information.
  6. Involves a diverse array of topics.
  7. Integrates multiple disciplines or subjects.
  8. Comprises an extensive collection of elements.
  9. Encompasses a comprehensive range of themes and subjects.
  10. Covers an extensive variety of topics or areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comprehensive

用法:

用來形容某個計劃、報告或研究包含了所有必要的資訊,並且考慮到了所有相關的方面。它通常用於學術或專業領域,表示某項工作是徹底且全面的,沒有遺漏任何重要細節。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告提供了對市場的全面分析。

This report provides a comprehensive analysis of the market.

例句 2:

他們制定了一個全面的計劃來解決這個問題。

They developed a comprehensive plan to address the issue.

例句 3:

這本書是對該主題的全面介紹。

This book is a comprehensive introduction to the subject.

2:Extensive

用法:

用來描述某物的範圍或數量非常大,通常涉及多個方面或領域。這個詞可以用於形容研究、資料、經驗或知識的廣泛程度,強調其多樣性和深度。

例句及翻譯:

例句 1:

她在這個領域有著廣泛的經驗。

She has extensive experience in this field.

例句 2:

這個網站提供了廣泛的資源供研究使用。

This website offers extensive resources for research.

例句 3:

我們進行了廣泛的調查以收集數據。

We conducted extensive surveys to gather data.

3:Inclusive

用法:

強調包容性,表示某個計劃或政策考慮到了所有相關的群體和意見。這個詞通常用於社會或文化討論中,表示某種程度的多樣性和接納。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動的目的是讓所有人都能參與,具有包容性。

The aim of this event is to be inclusive for everyone.

例句 2:

我們的政策是包容所有的聲音和觀點。

Our policy is inclusive of all voices and perspectives.

例句 3:

這個計劃的設計非常包容,考慮到了所有社群的需求。

The design of this program is very inclusive, addressing the needs of all communities.

4:All-encompassing

用法:

用來形容某物涵蓋所有相關方面,無所不包,通常用於形容某些理論、觀點或系統的全面性。這個詞強調其廣泛性和整體性,表示沒有任何部分被排除在外。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論是一個包羅廣泛的框架,涵蓋了多個學科。

This theory is an all-encompassing framework that covers multiple disciplines.

例句 2:

他的知識面非常廣泛,幾乎是包羅所有領域。

His knowledge is all-encompassing, covering nearly every field.

例句 3:

這個計劃的目標是建立一個包羅廣泛的社會支持系統。

The goal of this plan is to establish an all-encompassing social support system.