去痰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「去痰」是指清除體內的痰液,通常是指呼吸系統中的黏稠分泌物。這個詞常用於描述治療或緩解咳嗽、喉嚨不適等症狀的過程。去痰的方式可以包括服用藥物、使用蒸氣吸入、喝水或其他自然療法。

依照不同程度的英文解釋

  1. To remove mucus from the body.
  2. To clear out thick liquid in the throat.
  3. To make it easier to breathe by getting rid of phlegm.
  4. To help with coughing by eliminating mucus.
  5. To alleviate respiratory discomfort by reducing thick secretions.
  6. To facilitate easier breathing by expelling excess mucus.
  7. To improve respiratory health by clearing accumulated phlegm.
  8. To enhance lung function by removing obstructive secretions.
  9. To address respiratory issues by promoting the expulsion of viscous mucus.
  10. To support respiratory wellness by eliminating troublesome phlegm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expectorate

用法:

專指將痰液或其他分泌物從呼吸道排出,通常是通過咳嗽或其他方式。這是一個較為正式的醫學用語,常用於醫療或健康相關的討論中。它強調的是從肺部或氣道排出不需要的物質,以促進呼吸的清晰和順暢。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議他定期咳嗽以幫助排痰。

The doctor advised him to expectorate regularly to help clear the mucus.

例句 2:

這種藥物可以幫助患者更容易地排出痰液。

This medication can help patients expectorate mucus more easily.

例句 3:

她在咳嗽時努力排痰。

She is trying to expectorate while coughing.

2:Clear mucus

用法:

這個短語通常用於描述去除呼吸系統中積聚的黏液,常見於感冒或過敏的情況下。它可以指使用藥物、蒸氣吸入或其他方法來達到清除的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

喝熱水可以幫助清理喉嚨中的黏液。

Drinking warm water can help clear mucus from the throat.

例句 2:

使用鹽水漱口可以有效清除鼻腔中的黏液。

Using saline solution for gargling can effectively clear mucus from the nasal cavity.

例句 3:

我需要一些藥物來幫助我清除胸部的黏液。

I need some medication to help clear mucus from my chest.

3:Phlegm removal

用法:

這個短語通常用於描述去除體內痰液的行為,常見於醫療或健康的討論中。它強調的是透過特定的行為或療法來促進健康的呼吸。

例句及翻譯:

例句 1:

這種療法專注於改善呼吸並促進痰液的去除。

This therapy focuses on improving breathing and promoting phlegm removal.

例句 2:

專家建議使用蒸氣療法來促進痰液的去除。

Experts recommend steam therapy to facilitate phlegm removal.

例句 3:

有效的痰液去除可以改善整體的呼吸健康。

Effective phlegm removal can improve overall respiratory health.

4:Mucus clearance

用法:

這個短語用來描述清除黏液的過程,通常用於醫學或健康的上下文中。它可以指任何方法或技術,旨在減少呼吸系統中的黏液積聚。

例句及翻譯:

例句 1:

每天運動有助於促進黏液的清除。

Exercising daily helps promote mucus clearance.

例句 2:

這種藥物的作用是促進呼吸道的黏液清除。

The function of this medication is to promote mucus clearance in the airways.

例句 3:

正確的呼吸技巧可以幫助黏液的清除。

Proper breathing techniques can assist with mucus clearance.