國民收入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國民收入」是指一個國家或地區在一定時期內(通常是一年)由其國民所創造的所有收入的總和。這包括工資、利潤、租金和利息等各類收入。國民收入是衡量一個國家經濟健康狀況的重要指標,通常用來分析國家的生活水平和經濟發展程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total money earned by people in a country.
  2. All the money that people make in a nation.
  3. The overall earnings of a country's citizens.
  4. The total income generated by the residents of a country.
  5. The sum of all earnings received by the people of a nation.
  6. The aggregate income produced by the citizens of a country over a specific period.
  7. The total financial returns generated by a country's population.
  8. The overall financial gains accrued by the residents of a nation.
  9. The comprehensive measure of income generated by the citizens of a country during a defined timeframe.
  10. A metric that represents the total income earned by all individuals in a country, reflecting economic performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:National Income

用法:

通常用來描述一個國家在一定時間內(通常是一年)所產生的所有收入,這個指標可以用來評估國家的經濟表現和生活水平。它包括所有國民的收入,如工資、利潤和租金等。這個術語在經濟學中被廣泛使用,幫助政策制定者和經濟學家分析和比較不同國家的經濟狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

國民收入的增長顯示出經濟的健康發展。

The growth of national income indicates a healthy economic development.

例句 2:

政府計劃提高國民收入以改善人民的生活水平。

The government plans to increase national income to improve the standard of living for its citizens.

例句 3:

學者們對國民收入的變化進行了詳細的研究。

Scholars conducted detailed studies on the changes in national income.

2:Gross National Income

用法:

這是一種衡量國民收入的指標,計算方式包括國內生產總值加上國外淨收入。這個指標可以幫助分析一個國家的經濟活動及其在全球經濟中的地位。它特別適用於評估那些有大量海外投資或外籍工人的國家。

例句及翻譯:

例句 1:

國民收入的增長反映了國際貿易的成功。

The increase in gross national income reflects the success of international trade.

例句 2:

這些數據顯示,毛國民收入在過去幾年中穩定增長。

The data shows that gross national income has steadily increased over the past few years.

例句 3:

政府使用毛國民收入的數據來制定經濟政策。

The government uses gross national income data to formulate economic policies.

3:Total Income

用法:

這是一個更廣泛的概念,通常指所有來源的收入總和,包括工資、投資收益、租金等。這個術語可以用於個人、家庭或國家的財務分析,幫助了解整體的經濟狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

家庭的總收入對於預算計劃非常重要。

The total income of the household is crucial for budget planning.

例句 2:

企業的總收入在評估其經濟健康狀況時具有指標性。

The total income of the business is indicative when assessing its economic health.

例句 3:

國家的總收入增長顯示出經濟的穩定性。

The increase in the nation's total income indicates economic stability.

4:Economic Income

用法:

這個術語通常用來描述一個國家或個體在一定期間內所獲得的所有經濟收益,包括工資、利潤和資本收益等。它是評估經濟活動和生活水平的重要指標,尤其在比較不同地區或國家的經濟狀況時。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟收入的提高有助於改善社會福利。

The increase in economic income helps improve social welfare.

例句 2:

政府需要關注不同群體的經濟收入差距。

The government needs to address the economic income gap among different groups.

例句 3:

經濟收入的變化可以反映出社會的經濟狀況。

Changes in economic income can reflect the economic conditions of society.