「國民政府」是指中華民國在1928年至1949年間的中央政府機構,最初是由中國國民黨所建立,目的是為了實現國家統一和現代化。在1949年,中華人民共和國成立後,國民政府撤退至台灣,繼續作為台灣的政府機構。這一術語在歷史上具有重要的政治意義,代表著當時中國的政治變遷和國家治理的演變。
通常用來描述一個國家的最高行政機構,負責制定和執行政策。這個詞在不同的歷史和政治背景下可能有不同的含義。在中華民國時期,它特別指的是國民黨所建立的政府機構,並強調其對國家事務的管理和治理。
例句 1:
國民政府曾經是中國的最高權力機構。
The national government used to be the highest authority in China.
例句 2:
這個國家的國民政府在經濟改革中扮演了重要角色。
The national government played an important role in the economic reforms of the country.
例句 3:
在歷史上,國民政府的政策對中國的未來影響深遠。
Historically, the policies of the national government had a profound impact on China's future.
特指由中國國民黨所領導的政府,強調其黨派背景和政治理念。這個術語在討論中國的政治歷史時經常出現,尤其是在描述國民黨對中國的統治及其與其他政黨的衝突時。
例句 1:
國民黨政府在抗日戰爭期間獲得了民眾的支持。
The Kuomintang government gained public support during the War of Resistance against Japan.
例句 2:
國民黨政府的政策曾經引發過不少爭議。
The policies of the Kuomintang government have sparked considerable controversy.
例句 3:
國民黨政府在1949年後撤退至台灣。
The Kuomintang government retreated to Taiwan after 1949.
指的是中華民國的官方政府機構,涵蓋了從1912年成立至今的歷史。這個術語在討論中華民國的政治發展及其在台灣的現狀時經常使用。
例句 1:
中華民國政府在台灣繼續運作至今。
The government of the Republic of China continues to operate in Taiwan today.
例句 2:
中華民國政府的成立標誌著中國歷史的一個重要轉折點。
The establishment of the Republic of China government marked an important turning point in Chinese history.
例句 3:
中華民國政府在國際上面臨許多挑戰。
The government of the Republic of China faces many challenges internationally.
這個術語通常用來指代任何形式的共和國政府,強調其治理的合法性和代表性。在中華民國的背景下,這個詞語特別指的是由國民黨所領導的政府。
例句 1:
他們支持民主和政府的運作方式。
They support the operation of the government of the republic.
例句 2:
政府的運作需要透明和問責。
The operation of the government of the republic requires transparency and accountability.
例句 3:
政府的政策影響著每個公民的生活。
The policies of the government of the republic affect the lives of every citizen.