「報童」這個詞在中文中主要指的是一種職業,專門負責在街道上販賣報紙的年輕人或小男孩。報童通常會在早晨或傍晚的時候出現在街頭,呼喊報紙的標題,吸引路人的注意,並且將報紙出售給有需要的人。在某些地區,報童的形象也常與懷舊或傳統的城市生活聯繫在一起。
這個詞主要用於指代販賣報紙的男孩,通常是年輕的孩子,經常在街上叫賣報紙以賺取零用錢。這個詞在歷史上常用於描述19世紀和20世紀初的城市生活,報童們經常是街頭的一道風景。
例句 1:
那個報童在街上大聲叫賣報紙。
The newsboy was shouting on the street to sell newspapers.
例句 2:
報童的工作讓他學會了如何與人交流。
The job of a newsboy taught him how to communicate with people.
例句 3:
許多報童在早上很早就開始工作。
Many newsboys start working very early in the morning.
這個詞通常指的是專門投遞報紙的男孩,特別是在美國的某些地區。報童可能會在早晨將報紙送到訂戶的家中,這是一份常見的青少年工作。
例句 1:
這個報童每天早上都會準時送報。
The paperboy delivers newspapers on time every morning.
例句 2:
他小時候是一名報童,這讓他學會了責任感。
He was a paperboy when he was young, which taught him responsibility.
例句 3:
這附近有很多報童在工作。
There are many paperboys working around this neighborhood.
這個詞可以指任何販賣報紙和雜誌的人,不限於年輕人。新聞販子通常在街頭或公共場所設有攤位,提供各種報刊和雜誌。
例句 1:
那位報販子有各種各樣的報紙可供選擇。
The news vendor has a variety of newspapers to choose from.
例句 2:
報販子經常在繁忙的街角設攤。
News vendors often set up their stalls at busy street corners.
例句 3:
這位報販子對當地新聞非常了解。
This news vendor is very knowledgeable about local news.
這個詞是一個更廣泛的描述,可以指任何販賣報紙的人,無論年齡或性別。它不僅可以指報童,也可以指成年人或專業的報紙銷售人員。
例句 1:
這位報紙販賣者在市中心的廣場上賣報紙。
The paper seller is selling newspapers in the city square.
例句 2:
他是一名專業的報紙販賣者,經常在大型活動中設攤。
He is a professional paper seller who often sets up stalls at large events.
例句 3:
這裡的報紙販賣者提供了最新的新聞。
The paper sellers here provide the latest news.