「報童帽」是一種圓頂、前面有小帽簷的帽子，通常由柔軟的布料或毛料製成，外觀類似於19世紀末和20世紀初的報童所戴的帽子。這種帽子在當時的社會中被認為是年輕報童的標誌，通常與街頭文化和復古風格相關聯。報童帽在現代時尚中重新流行，並被廣泛用於休閒和街頭服飾。
是報童帽的另一種稱呼，強調其歷史背景。這種帽子在20世紀初的美國和英國非常流行，通常與年輕的報童有關。它的設計既實用又時尚，適合各種休閒場合。
例句 1：
他戴著一頂可愛的報童帽，讓他看起來更年輕。
He wore a cute newsboy cap that made him look younger.
例句 2：
這種報童帽在街頭時尚中重新流行。
This type of newsboy cap has made a comeback in street fashion.
例句 3：
她在市場上找到了一頂復古風格的報童帽。
She found a vintage-style newsboy cap at the market.
這是報童帽的另一種常見名稱，特別是在英國。它的設計類似於報童帽，但有時會有不同的材料和顏色選擇。這種帽子常用於休閒和正式場合，並且在不同文化中都有其獨特的風格。
例句 1：
他喜歡搭配他的西裝穿著平頂帽。
He likes to wear a flat cap with his suit.
例句 2：
這頂平頂帽在英國的鄉村地區非常受歡迎。
This flat cap is very popular in the countryside of England.
例句 3：
她的平頂帽讓她的服裝更具時尚感。
Her flat cap added a stylish touch to her outfit.
這是報童帽的一種流行名稱，源於F. Scott Fitzgerald的小說《了不起的蓋茨比》。這種帽子通常與1920年代的時尚和文化有關聯，象徵著優雅和復古風格。
例句 1：
他在派對上戴著一頂蓋茨比帽，吸引了所有人的注意。
He wore a Gatsby cap at the party, catching everyone's attention.
例句 2：
這種蓋茨比帽非常適合復古主題的活動。
This Gatsby cap is perfect for retro-themed events.
例句 3：
她的蓋茨比帽讓她的整體造型更加出色。
Her Gatsby cap made her overall look stand out.
這種帽子有時也被稱為計程車司機帽，因為它與計程車司機的服裝風格密切相關。它的設計與報童帽相似，但通常更為正式，適合在城市中穿著。
例句 1：
他穿著一套正式的西裝，搭配著計程車司機帽。
He wore a formal suit paired with a cabbie hat.
例句 2：
這頂計程車司機帽讓他看起來更專業。
This cabbie hat makes him look more professional.
例句 3：
她喜歡這種計程車司機帽的經典外觀。
She loves the classic look of this cabbie hat.