壘包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壘包」是指在棒球、壘球等運動中，場地上標示的特定區域，球員需要在比賽中跑到這些區域以獲得得分或安全。壘包通常有四個，分別是本壘、一壘、二壘和三壘。球員在跑壘時必須依次觸碰這些壘包，才能安全返回本壘得分。壘包的設置不僅是比賽規則的一部分，也是運動戰略的重要組成。

依照不同程度的英文解釋

  1. A base in a game where players run.
  2. A spot on the field that players touch.
  3. A place players need to reach to score.
  4. A marker on the field for players to run to.
  5. A location on the field that players must touch to advance.
  6. A designated area on the field crucial for scoring.
  7. A critical point in the game where players can gain points.
  8. A point on the field that players must reach in sequence.
  9. A strategic location on the field that is essential for gameplay.
  10. A specific area on the field that players must navigate to score.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Base

用法：

在運動中，特別是棒球和壘球，指的是球場上特定的區域，球員需要跑到這些地方來獲得得分。每個壘包之間的距離和位置都是固定的，並且球員在比賽中必須遵循一個特定的路徑來觸碰這些壘包。這些基礎設施不僅影響比賽的進行，還是制定戰略的關鍵因素。

例句及翻譯：

例句 1：

他成功地跑回了本壘，為球隊得分。

He successfully ran back to the base, scoring for the team.

例句 2：

在比賽中，球員必須迅速觸碰每一個壘包。

In the game, players must quickly touch each base.

例句 3：

投手必須瞄準一壘，防止對方球員安全上壘。

The pitcher must aim for first base to prevent the opposing player from reaching safely.

2：Plate

用法：

通常指的是本壘，這是球員得分的最終目的地。在比賽中，球員需要從壘包跑回本壘，才能算作得分。這個位置在比賽中至關重要，因為它標示著得分的界限，並且通常是比賽中最緊張的時刻之一。

例句及翻譯：

例句 1：

他在最後一刻回到本壘，幫助球隊贏得比賽。

He made it back to the plate at the last moment, helping the team win the game.

例句 2：

裁判判定他在觸及本壘時被觸殺。

The umpire ruled that he was tagged out while touching the plate.

例句 3：

球員們都在為回到本壘而奮鬥。

The players are all struggling to make it back to the plate.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：