士林的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「士林」是台灣的一個地名,位於台北市的北部,以其豐富的文化、歷史和自然景觀而聞名。士林區擁有著名的士林夜市、士林官邸和多個博物館,吸引了大量的遊客和當地居民。士林也是台北市的教育和學術中心之一,擁有多所知名學校和研究機構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Taipei, Taiwan.
  2. A district known for its night market.
  3. A famous area with a lot of attractions.
  4. A district in Taipei with cultural and historical significance.
  5. An area in Taipei famous for its food and parks.
  6. A district known for its blend of urban life and nature.
  7. A cultural hub in Taipei with many educational institutions.
  8. A vibrant area in Taipei that attracts tourists and locals alike.
  9. A significant district in Taipei with historical landmarks and recreational areas.
  10. A well-known district in Taipei that features a night market and various attractions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shilin District

用法:

士林區是台北市的一個行政區,以其多樣的文化和歷史景點而聞名。這裡有許多博物館、公園和學校,是居民和遊客喜愛的地區。士林區的生活氛圍非常活躍,有著豐富的社區活動和節慶慶典。

例句及翻譯:

例句 1:

士林區是台北市最受歡迎的旅遊地點之一。

Shilin District is one of the most popular tourist destinations in Taipei.

例句 2:

這裡的士林夜市吸引了大量的遊客。

The Shilin Night Market attracts a large number of visitors.

例句 3:

士林區擁有許多歷史悠久的建築和文化景點。

Shilin District has many historic buildings and cultural sites.

2:Shilin Night Market

用法:

士林夜市是台北最著名的夜市之一,以其多樣的小吃和購物選擇而聞名。這裡的食物種類繁多,從傳統的台灣小吃到創新的料理應有盡有,是當地人和遊客的熱門聚集地。

例句及翻譯:

例句 1:

士林夜市的珍珠奶茶非常受歡迎。

The bubble tea at Shilin Night Market is very popular.

例句 2:

士林夜市,你可以找到各式各樣的台灣小吃。

At Shilin Night Market, you can find a variety of Taiwanese snacks.

例句 3:

士林夜市是體驗台灣夜生活的最佳場所之一。

Shilin Night Market is one of the best places to experience Taiwan's nightlife.

3:Shilin Official Residence

用法:

士林官邸是台灣歷史悠久的建築,曾經是台灣總統的官邸。現在它是一個開放的公園和博物館,遊客可以參觀並了解台灣的歷史。這裡的花園也非常美麗,吸引了許多遊客前來散步和拍照。

例句及翻譯:

例句 1:

士林官邸的花園非常美麗,適合散步。

The gardens of the Shilin Official Residence are very beautiful for a stroll.

例句 2:

士林官邸是一個了解台灣歷史的好地方。

The Shilin Official Residence is a great place to learn about Taiwan's history.

例句 3:

士林官邸,你可以看到許多歷史文物和展覽。

At the Shilin Official Residence, you can see many historical artifacts and exhibitions.

4:Shilin Cultural Park

用法:

士林文化公園是一個結合自然與文化的區域,提供多樣的活動和展覽。這裡經常舉辦藝術展覽和文化活動,是當地居民和遊客放鬆和享受文化的好地方。

例句及翻譯:

例句 1:

士林文化公園是一個適合家庭出遊的好地方。

Shilin Cultural Park is a great place for family outings.

例句 2:

士林文化公園,你可以參加各種文化活動。

At Shilin Cultural Park, you can participate in various cultural activities.

例句 3:

這裡的環境非常宜人,適合散步和放鬆。

The environment here is very pleasant, perfect for walking and relaxing.