大理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大理」這個詞在中文中主要指的是中國雲南省的一個城市,這個城市以其美麗的自然風光、豐富的文化歷史和多樣的民族特色而聞名。大理的風景如洱海、雲龍山和大理古城吸引了眾多遊客。此外,「大理」在某些文學或詩歌中也可以指代理想或美好的境界。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China.
  2. A beautiful place in Yunnan province.
  3. A tourist destination known for its scenery.
  4. A city famous for its lakes and mountains.
  5. A historical city with rich culture and traditions.
  6. A location that attracts many visitors for its natural beauty.
  7. A place with significant cultural heritage and diverse ethnic groups.
  8. A renowned city celebrated for its picturesque landscapes.
  9. A significant cultural and historical site in southwestern China.
  10. A city that embodies the charm of Yunnan's ethnic diversity and natural beauty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dali

用法:

大理是中國雲南省的一個城市,擁有悠久的歷史和豐富的文化。這個地方以其壯麗的自然風光和獨特的民族文化而聞名,特別是白族的傳統。大理的洱海和古城吸引了許多國內外的遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃去大理旅遊,欣賞洱海的美景。

I plan to travel to Dali to enjoy the beautiful scenery of Erhai Lake.

例句 2:

大理的古城保留了許多歷史建築,非常迷人。

The ancient town of Dali preserves many historical buildings and is very charming.

例句 3:

大理,你可以體驗到豐富的白族文化。

In Dali, you can experience the rich culture of the Bai ethnic group.

2:Dali City

用法:

作為大理的主要城市,大理市是遊客探索這片區域的中心。在這裡,遊客可以找到各種住宿、餐飲和娛樂選擇,並便於前往周邊的自然景點。大理市的文化活動和節慶也吸引了大量遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

大理市的夜市非常熱鬧,有許多當地的小吃。

The night market in Dali City is very lively, with many local snacks.

例句 2:

大理市,你可以輕鬆租到自行車,騎行環繞洱海。

In Dali City, you can easily rent a bicycle and ride around Erhai Lake.

例句 3:

每年,大理市會舉辦多種文化活動,吸引各地的遊客。

Every year, Dali City hosts various cultural events that attract tourists from all over.

3:Dali Prefecture

用法:

大理州是雲南省的一個行政區域,包含大理市及周邊的區域。這裡的自然景觀和民族文化多樣性使其成為旅遊的熱門地點。大理州內有許多少數民族聚居,文化豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

大理州的風景名勝區吸引了許多攝影愛好者。

The scenic spots in Dali Prefecture attract many photography enthusiasts.

例句 2:

大理州是探索雲南多元文化的絕佳地點。

Dali Prefecture is an excellent place to explore the diverse cultures of Yunnan.

例句 3:

大理州,你可以參加各種民族文化的慶典。

In Dali Prefecture, you can participate in various ethnic cultural celebrations.