客戶國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「客戶國」這個詞通常用來指代某個企業或組織的客戶所屬的國家或地區。這個詞在商業和貿易中非常常見,特別是在國際貿易、跨國公司或全球市場的背景下。了解客戶國的市場特徵、法律法規和文化差異對於企業制定市場策略和進行有效的市場營銷至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The country where the customers are from.
  2. The nation of the people who buy products.
  3. The place where clients live.
  4. The geographical area of the business's clientele.
  5. The country associated with the consumers of a business.
  6. The location of the market that a business serves.
  7. The nation that is relevant to customer demographics.
  8. The territory where the customer base is established.
  9. The sovereign state where the patrons of a service or product reside.
  10. The country linked to the clientele of a company.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Client country

用法:

指的是與某個企業或服務提供者有業務關係的國家,通常涉及法律、商業交易或市場策略。企業在進行國際貿易或服務時,了解客戶國的需求和偏好是至關重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的客戶國包括美國和加拿大。

Our client countries include the United States and Canada.

例句 2:

這家公司專注於擴展到新興客戶國

This company focuses on expanding into emerging client countries.

例句 3:

了解不同客戶國的文化差異對於成功的市場策略至關重要。

Understanding cultural differences in various client countries is crucial for successful marketing strategies.

2:Customer nation

用法:

強調客戶的國籍或來源,通常用於市場研究或分析中,以便企業能針對特定市場進行調整。這個詞彙在全球化的商業環境中越來越常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要針對不同客戶國的需求進行調查。

We need to conduct research on the needs of different customer nations.

例句 2:

這項研究將分析各個客戶國的消費行為。

This study will analyze consumer behaviors in various customer nations.

例句 3:

企業需要根據客戶國的法律規範來調整其運營策略。

Businesses need to adjust their operational strategies according to the regulations of the customer nation.

3:Market region

用法:

通常用於描述某個特定的市場範圍,可能涵蓋多個國家或地區。這個術語在行銷和商業策劃中常用,以便企業能夠有效地進行市場細分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標市場區域包括亞洲和歐洲。

Our target market region includes Asia and Europe.

例句 2:

這家公司正在研究新的市場區域以擴展業務。

This company is researching new market regions to expand its business.

例句 3:

了解每個市場區域的消費趨勢對於制定有效的行銷計劃至關重要。

Understanding consumer trends in each market region is crucial for developing effective marketing plans.

4:Consumer territory

用法:

強調消費者的地理範圍,通常用於市場分析中,以幫助企業了解其產品或服務的潛在市場。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的消費者領域主要集中在北美和歐洲。

Our consumer territory is primarily focused on North America and Europe.

例句 2:

這項調查將幫助我們了解不同消費者領域的偏好。

This survey will help us understand the preferences in different consumer territories.

例句 3:

企業必須適應各個消費者領域的需求和期望。

Businesses must adapt to the needs and expectations of various consumer territories.