山海的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山海」這個詞在中文中通常指的是山和海的自然景觀,常用來形容壯麗的自然風光或地理特徵。在文學中,「山海」也常用來象徵高遠的理想或境界,或是描述人與自然的關係。它可以用來表示某種美好的景象,或是在詩詞中用來傳達情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Mountains and oceans.
  2. Natural landscapes.
  3. High places and large bodies of water.
  4. The beauty of nature.
  5. Scenic views of hills and seas.
  6. The combination of landforms and water bodies.
  7. A picturesque representation of nature.
  8. A poetic expression of the relationship between land and sea.
  9. A symbol of grandeur and the vastness of nature.
  10. A visual and emotional representation of the natural world.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountains and seas

用法:

這個詞組直接描述了山脈和海洋的自然景觀,常用於旅行和自然描寫中。它可以指代特定的地理位置,也可以用來描述一種壯麗的景象。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的山海景色真是美不勝收。

The scenery of mountains and seas here is breathtaking.

例句 2:

我們計劃去海邊,欣賞山海的壯麗。

We plan to go to the seaside to admire the grandeur of mountains and seas.

例句 3:

這幅畫描繪了壯觀的山海景色。

This painting depicts the spectacular scenery of mountains and seas.

2:Nature's beauty

用法:

這個短語用來形容自然界的美麗,通常包括山脈、海洋、森林等自然元素。它強調自然環境給人帶來的視覺和情感上的愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該珍惜大自然的美麗。

We should cherish the beauty of nature.

例句 2:

這個地方展示了大自然的美麗。

This place showcases the beauty of nature.

例句 3:

她喜歡在山海之間漫遊,感受自然的美。

She loves to wander between mountains and seas, feeling the beauty of nature.

3:Scenic views

用法:

這個詞組用於描述美麗的風景,通常用於旅遊或攝影的上下文中。它可以指山海、湖泊、森林等各種自然景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的風景非常迷人,尤其是山海交匯的地方。

The scenic views here are enchanting, especially where the mountains meet the sea.

例句 2:

我們在山頂上欣賞了壯麗的風景。

We enjoyed the magnificent scenic views from the mountain top.

例句 3:

這個旅遊地點以其壯觀的風景而聞名。

This travel destination is famous for its spectacular scenic views.

4:Landscape

用法:

這個詞指的是一個地區的自然特徵,包括山脈、海洋、平原等。它常用於藝術、攝影和旅遊中,描述特定地理位置的美。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫展現了美麗的山海景觀。

This painting showcases the beautiful landscape of mountains and seas.

例句 2:

這裡的自然景觀讓人流連忘返。

The natural landscape here is unforgettable.

例句 3:

他專注於描繪當地的山海景觀。

He focuses on depicting the local landscape of mountains and seas.