布達拉宮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

布達拉宮是位於中國西藏拉薩市的一座著名宮殿,原為西藏歷代達賴喇嘛的冬宮,也是藏傳佛教的重要聖地。這座宮殿建於7世紀,具有重要的歷史、文化和宗教價值。布達拉宮以其壯觀的建築和豐富的文化遺產而聞名,於1994年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous palace in Tibet.
  2. A historical building in Lhasa, Tibet.
  3. A place where the Dalai Lamas lived.
  4. A significant cultural and religious site in Tibet.
  5. A palace that symbolizes Tibetan Buddhism.
  6. An architectural marvel that reflects Tibetan history and culture.
  7. A UNESCO World Heritage site with deep spiritual significance.
  8. A historical residence of the spiritual leaders of Tibetan Buddhism.
  9. A monumental complex representing the political and religious heart of Tibet.
  10. An iconic structure that embodies Tibetan identity and religious heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Potala Palace

用法:

布達拉宮的英文名稱,通常用於國際場合或外國人提及此地時。它是西藏文化的重要象徵,並且是全球知名的旅遊景點之一。這座宮殿的建築風格獨特,融合了藏族和漢族的建築元素,吸引了大量的遊客和朝聖者。

例句及翻譯:

例句 1:

我夢想著有一天能夠親自參觀布達拉宮

I dream of visiting the Potala Palace one day.

例句 2:

布達拉宮的建築設計令人驚嘆。

The architectural design of the Potala Palace is breathtaking.

例句 3:

每年有成千上萬的遊客來布達拉宮參觀。

Thousands of tourists visit the Potala Palace each year.

2:Lhasa

用法:

布達拉宮位於拉薩市,這是西藏的首府,也是藏傳佛教的中心之一。拉薩以其獨特的宗教文化和自然風光而聞名,吸引了許多旅客和朝聖者。這座城市擁有豐富的歷史和文化背景,是探索西藏文化的理想地點。

例句及翻譯:

例句 1:

拉薩是一個充滿宗教文化的城市。

Lhasa is a city full of religious culture.

例句 2:

我計劃去拉薩旅遊,參觀布達拉宮

I plan to travel to Lhasa to visit the Potala Palace.

例句 3:

拉薩的海拔很高,所以要做好適應高原的準備。

Lhasa is at a high altitude, so be prepared to acclimatize.

3:Tibet

用法:

布達拉宮是西藏的象徵,這個地區以其壯麗的自然景觀和獨特的文化而聞名。西藏擁有悠久的歷史和豐富的宗教傳統,吸引了許多對文化和歷史感興趣的人。西藏的地理和氣候條件也使得這裡的生活方式與中國其他地區截然不同。

例句及翻譯:

例句 1:

西藏擁有壯觀的山脈和獨特的文化。

Tibet has spectacular mountains and a unique culture.

例句 2:

許多人來西藏尋找靈性和內心的平靜。

Many people come to Tibet in search of spirituality and inner peace.

例句 3:

西藏的傳統習俗吸引了全球的遊客。

The traditional customs of Tibet attract visitors from around the world.

4:Dalai Lama's residence

用法:

布達拉宮曾是達賴喇嘛的冬季居所,這是藏傳佛教最高領導人的住處。這個地點不僅是政治和宗教的中心,也是許多宗教儀式和活動的舉行地。達賴喇嘛的居住地象徵著藏族人民的精神信仰和文化傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

達賴喇嘛的居所充滿了宗教意義。

The Dalai Lama's residence is filled with religious significance.

例句 2:

布達拉宮,許多重要的宗教儀式都會舉行。

Many important religious ceremonies are held at the Potala Palace.

例句 3:

達賴喇嘛的居所吸引了無數朝聖者和遊客。

The Dalai Lama's residence attracts countless pilgrims and tourists.