「帽沿」是指帽子的邊緣部分,通常是指帽子上方的突出部分,能夠遮擋陽光或雨水,並且對於帽子的形狀和風格有著重要的影響。帽沿的大小、形狀和彎曲程度可以影響帽子的整體外觀,並且在不同類型的帽子中,帽沿的設計也會有所不同。
通常用於指代帽子的邊緣部分,特別是那些寬大且可以提供遮蔽的帽子,如草帽或鴨舌帽。帽沿的設計對於帽子的功能性和時尚感都非常重要。某些帽子的邊緣可以是平的,也可以是向上或向下彎曲,這會影響帽子的整體外觀。
例句 1:
她戴著一頂有寬帽沿的草帽,遮擋陽光。
She wore a straw hat with a wide brim to block the sun.
例句 2:
這頂帽子的帽沿有點彎曲,顯得非常時尚。
The brim of this hat is slightly curved, making it very stylish.
例句 3:
在海灘上,帽沿寬的帽子是必備的。
A hat with a wide brim is a must-have at the beach.
可以指帽子邊緣的任何部分,無論是平的還是捲曲的。這個詞較為通用,可以用於各種物品的邊緣部分。帽子的邊緣通常與帽子的設計和功能有關,影響其外觀和使用效果。
例句 1:
這頂帽子的邊緣有些磨損了。
The edge of this hat is a bit worn out.
例句 2:
他喜歡把帽子的邊緣捲起來,這樣看起來更有個性。
He likes to roll up the edge of his hat for a more unique look.
例句 3:
帽子的邊緣需要定期清洗以保持整潔。
The edge of the hat needs to be cleaned regularly to keep it neat.
這個詞通常用於描述圓形物體的邊緣部分,帽子的邊緣也可以稱為 rim。它強調帽子外圍的形狀和設計,尤其是在圓形或半圓形的帽子中。
例句 1:
這頂帽子的邊緣非常平滑,看起來很精緻。
The rim of this hat is very smooth and looks exquisite.
例句 2:
他喜歡帽子的邊緣有一點裝飾。
He likes the rim of the hat to have some decoration.
例句 3:
這種帽子的邊緣設計特別適合戶外活動。
The rim design of this type of hat is particularly suitable for outdoor activities.
通常指的是帽子前方的遮陽部分,特別是在運動帽或棒球帽中。其功能主要是為了遮擋陽光,讓使用者在戶外活動時視野更清晰。
例句 1:
這頂運動帽的帽沿可以有效遮擋陽光。
The visor of this sports cap effectively blocks the sunlight.
例句 2:
她的棒球帽有一個可調節的帽沿,適合各種場合。
Her baseball cap has an adjustable visor suitable for various occasions.
例句 3:
這種設計的帽子前面有一個寬邊帽沿,非常實用。
This design of the hat has a wide visor at the front, which is very practical.