座山的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「座山」這個詞在中文中通常指的是一座山或山脈的具體位置,特別是用於描述某個地理特徵或地標。它可以用來形容一座具有特定名稱的山,或是一般地形中的一部分。座山的用法在語境中可能會涉及登山、旅遊或自然景觀的描述。

依照不同程度的英文解釋

  1. A high place made of earth and rock.
  2. A large natural elevation of the Earth's surface.
  3. A big hill or elevated land.
  4. A raised area of land, often steep.
  5. A natural landform that rises significantly above its surroundings.
  6. A prominent landform characterized by elevation and steep slopes.
  7. A geological formation that is typically higher than the surrounding terrain.
  8. A significant natural feature that is often explored for recreation.
  9. An elevated landform that can be a part of a mountain range or a standalone feature.
  10. A prominent geographic feature that can be climbed or admired for its beauty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountain

用法:

指的是一種高大的自然地形,通常比山丘高,並且具有顯著的高度和坡度。山通常是旅遊、登山和探險的目的地,並且在文化和歷史上也有著重要的象徵意義。許多文化中,山被視為神聖的地方或靈感的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去爬那座高山。

We plan to climb that high mountain.

例句 2:

座山的風景非常壯觀。

The view from this mountain is breathtaking.

例句 3:

他在山上露營,享受大自然的美。

He camped on the mountain to enjoy the beauty of nature.

2:Hill

用法:

通常指的是比山矮的自然地形,具有較小的高度和坡度。山丘通常被視為平坦地形中的小高地,並且常常用於農業、居住或休閒活動。雖然山丘的高度較低,但它們仍然可以提供美麗的景觀和戶外活動的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在那座小山丘上野餐。

We had a picnic on that small hill.

例句 2:

這個區域有很多美麗的山丘。

This area has many beautiful hills.

例句 3:

孩子們喜歡在山丘上玩耍。

The children love to play on the hill.

3:Peak

用法:

指的是山的最高點,通常是登山者的目標。山峰通常提供壯觀的景色和挑戰,吸引許多登山愛好者。它可以是任何高地的最高部分,無論是獨立的山還是山脈中的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他成功地登上了那座山的峰頂。

He successfully reached the peak of that mountain.

例句 2:

從峰頂可以看到整個城市的美景。

You can see the beautiful view of the whole city from the peak.

例句 3:

座山的峰是登山者的夢想。

The peak of this mountain is a dream for climbers.

4:Summit

用法:

通常用來指山的最高部分,特別是在正式或專業的語境中。它可以指代登山活動中的目標,也可以用來描述會議或聚會的高峰時刻。這個詞在地理和社會學上都有著重要的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計畫在夏天登上這座山的峰會。

They plan to reach the summit of this mountain in the summer.

例句 2:

這次會議的峰會將有許多領導者參加。

The summit of this conference will have many leaders attending.

例句 3:

她在山的峰會上拍了一張美麗的照片。

She took a beautiful photo at the summit of the mountain.