延遲滿足的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「延遲滿足」這個詞指的是有意識地推遲或延後獲得某種滿足感或獎勵的行為,以便在未來獲得更大的利益或回報。這個概念常常與自我控制、延遲滿足的能力以及長期目標的追求有關。在心理學中,這種能力被認為是成功和幸福的重要因素之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. Waiting to get what you want.
  2. Not getting something right away.
  3. Choosing to wait for something better later.
  4. Putting off immediate pleasure for a bigger reward.
  5. Deciding to delay enjoyment to achieve a long-term goal.
  6. The ability to resist immediate gratification for future benefits.
  7. A practice of postponing satisfaction to attain greater achievements.
  8. The conscious decision to defer immediate rewards in favor of more substantial outcomes.
  9. A psychological strategy where one prioritizes long-term gains over short-term pleasures.
  10. The act of controlling impulses to achieve more significant rewards in the future.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Delayed Gratification

用法:

指的是在面對誘惑時,選擇不立即滿足需求,而是等待更好的結果。這個概念在心理學和行為經濟學中被廣泛研究,通常與個體的自我控制能力和未來的成功有關。

例句及翻譯:

例句 1:

學會延遲滿足是成功的關鍵。

Learning to practice delayed gratification is key to success.

例句 2:

他在年輕時就開始訓練自己延遲滿足

He started training himself for delayed gratification at a young age.

例句 3:

延遲滿足的能力可以幫助你在生活中做出更好的選擇。

The ability to delay gratification can help you make better choices in life.

2:Self-Control

用法:

指的是個體抵抗誘惑、控制衝動的能力。這種能力通常與延遲滿足密切相關,因為能夠控制自己的欲望有助於個體在面對短期誘惑時做出更明智的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

他展現了很強的自我控制能力,成功地延遲了滿足。

He demonstrated strong self-control by successfully delaying gratification.

例句 2:

自我控制是達成長期目標的重要因素。

Self-control is an important factor in achieving long-term goals.

例句 3:

她的自我控制能力幫助她在考試中取得好成績。

Her self-control helped her achieve good results in exams.

3:Impulse Control

用法:

指的是控制衝動行為的能力,通常與延遲滿足有關。良好的衝動控制能力能幫助個體在面對誘惑時做出理性的選擇,而不是立即滿足自己的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的衝動控制能夠促進健康的生活方式。

Good impulse control can promote a healthy lifestyle.

例句 2:

他在購物時展現了很好的衝動控制能力。

He showed great impulse control while shopping.

例句 3:

衝動控制能力的提高有助於延遲滿足

Improving impulse control can help with delaying gratification.