「惹人」這個詞在中文裡通常用來形容某人或某事引起他人的注意、興趣或情感，常常帶有正面的含義，表示吸引或令人喜愛的特質。它可以用來描述人的外貌、性格或行為等方面，也可以用來形容某種情況或事物的特質，使其受到他人的關注或喜愛。
用來形容某人或某物在外觀或性格上有吸引力，能夠引起他人的注意或興趣。這個詞通常用於描述人的外貌、風格或特質，也可以用來形容物品的設計或特點。吸引力可以是外在的，也可以是內在的，如某人的智慧或幽默感。
例句 1：
她的穿著讓她看起來非常惹人喜愛。
Her outfit makes her look very attractive.
例句 2：
這個地方的自然風光非常吸引人。
The natural scenery of this place is very attractive.
例句 3：
他的幽默感使他在朋友中非常受歡迎。
His sense of humor makes him very attractive among friends.
通常用來形容某人或某物具有迷人的特質，能夠吸引他人的喜愛或欣賞。這個詞常用於描述一個人的性格、舉止或風度，讓人感到愉悅或舒適。迷人不僅僅是外表的吸引力，還包括個性上的魅力。
例句 1：
他的微笑讓他看起來非常迷人。
His smile makes him look very charming.
例句 2：
她的個性非常迷人，讓人願意和她交朋友。
Her personality is so charming that people want to be friends with her.
例句 3：
這個小鎮有著迷人的歷史和文化。
This town has a charming history and culture.
用來描述某事物在某種程度上具有吸引力，能夠引起他人的興趣或喜愛。這個詞可以用於形容食物、設計、活動或任何其他事物，表示它們的特質使其變得受歡迎或令人喜愛。
例句 1：
這道菜的顏色看起來非常吸引人。
The colors of this dish look very appealing.
例句 2：
這部電影的劇情讓人感到非常吸引人。
The plot of this movie is very appealing.
例句 3：
這本書的封面設計非常吸引人。
The cover design of this book is very appealing.
通常用來形容某人或某事具有吸引人注意的特質，能夠使人感到投入或感興趣。這個詞常用於描述演講、故事或活動，使人感到愉快或有趣。
例句 1：
他的演講非常吸引人，讓觀眾全神貫注。
His speech was very engaging, keeping the audience fully focused.
例句 2：
這本書的故事情節非常吸引人。
The storyline of this book is very engaging.
例句 3：
她的表演非常吸引人，讓觀眾感到愉快。
Her performance was very engaging and enjoyable for the audience.