「戶口本」是指官方文件,用於記錄家庭成員的基本資料,包括姓名、性別、出生日期、關係等。這本文件在台灣是由戶政事務所發放的,主要用於證明家庭成員的身份、戶籍地址和相關法律事務。戶口本通常在結婚、登記出生、辦理護照等情況下需要使用。
這是一份官方文件,用於記錄某個家庭的成員及其基本資訊。這種文件在許多國家都存在,通常由當地政府或戶政機關負責管理和發放。它可以用於確認家庭成員的身份、戶籍地址以及法律事務的需要。在某些情況下,戶口本和戶籍登記是相似的概念。
例句 1:
你需要提供戶籍登記來申請這個貸款。
You need to provide the household register to apply for this loan.
例句 2:
她的戶籍登記顯示她是這個城市的居民。
Her household register shows that she is a resident of this city.
例句 3:
更新戶籍登記是搬家後的重要步驟。
Updating the household register is an important step after moving.
這個詞通常用於描述一個家庭所有成員的官方記錄,包括姓名、出生日期、關係等。家庭登記通常用於法律事務、社會福利申請或其他需要證明家庭關係的場合。這份文件可以幫助政府機關了解家庭結構,也常用於證明身份。
例句 1:
你需要提供家庭登記來辦理結婚手續。
You need to provide the family register to process your marriage application.
例句 2:
家庭登記可以幫助我們獲得社會福利。
The family register can help us obtain social benefits.
例句 3:
他更新了他的家庭登記以反映新成員的加入。
He updated the family register to reflect the addition of new members.
這是一種官方記錄,通常由政府機構負責編制,用於統計和管理人口資料。雖然它與戶口本的功能相似,但通常涉及更大範圍的人口數據,並可能不僅限於家庭成員的資訊。它用於制定政策、規劃資源分配和進行社會研究。
例句 1:
政府每十年進行一次人口普查,以更新人口數據。
The government conducts a census every ten years to update population data.
例句 2:
人口普查的結果對於政策制定至關重要。
The results of the census are crucial for policy-making.
例句 3:
這本人口普查書中包含了大量的社會經濟數據。
This census book contains a wealth of socio-economic data.
這通常是指記錄某個地點居民的官方文件,可能包括住戶名單和他們的基本資訊。這份文件在某些國家用於管理居住權和監督人口流動。它可以用於證明某人居住在特定地點的合法性。
例句 1:
你需要出示居住證明來申請學校入學。
You need to show proof of residence to apply for school admission.
例句 2:
居住登記是獲得某些服務的必要條件。
Residence registration is a prerequisite for obtaining certain services.
例句 3:
他們的居住登記顯示他們已在這裡居住多年。
Their residence book shows that they have lived here for many years.