抗刺穿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗刺穿」是指材料或物體抵抗被尖銳物體刺穿的能力,通常用於描述防護裝備、服裝或材料的性能。這個術語常見於軍事、運動和工業安全等領域,表示該物品能夠有效防止刺穿造成的傷害或損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to stop sharp objects from going through.
  2. Resistant to being pierced.
  3. Can prevent sharp things from causing damage.
  4. Designed to protect against puncturing.
  5. Made to withstand penetration by sharp objects.
  6. A characteristic that allows a material to resist being penetrated.
  7. A property of materials that prevents them from being pierced by pointed objects.
  8. A feature that provides protection against being punctured.
  9. A capability of a material to resist penetration from sharp implements.
  10. The ability of an item to withstand penetration by sharp objects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puncture resistance

用法:

通常用於描述某種材料或產品能夠抵抗尖銳物體刺穿的能力,這個術語常見於輪胎、地板或防護裝備等產品中。它強調了在受到外力作用時,材料不容易被刺穿的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款輪胎具有優秀的抗刺穿性能,適合越野駕駛。

This tire has excellent puncture resistance, making it suitable for off-road driving.

例句 2:

這種材料的抗刺穿性能使其成為理想的防護服選擇。

The puncture resistance of this material makes it an ideal choice for protective clothing.

例句 3:

在選擇地板材料時,抗刺穿性能是一個重要考量。

Puncture resistance is an important consideration when choosing flooring materials.

2:Penetration resistance

用法:

強調材料抵抗物體穿透的能力,常用於描述建築材料或防護裝備的特性。這個術語在工業安全和建築工程中尤其重要,因為它關係到結構的安全性和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種建築材料具有良好的抗穿透性能,能有效保護內部結構。

This building material has good penetration resistance, effectively protecting the internal structure.

例句 2:

防彈衣的抗穿透性能是設計的關鍵要素。

The penetration resistance of the bulletproof vest is a key factor in its design.

例句 3:

在選擇防護裝備時,抗穿透性能必須符合安全標準。

When choosing protective gear, penetration resistance must meet safety standards.

3:Stab resistance

用法:

專指防止刀具或尖銳物體刺入的能力,通常用於描述防刺衣或其他防護裝備。這個術語在安全和防護領域中非常重要,特別是在需要防止人身傷害的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防刺衣具有高抗刺性能,適合執法部門使用。

This stab-resistant vest has high resistance, making it suitable for law enforcement use.

例句 2:

在某些工作環境中,抗刺性能是必須的安全要求。

In certain work environments, stab resistance is a mandatory safety requirement.

例句 3:

他選擇了一種抗刺性能優越的防護裝備以確保安全。

He chose a protective gear with superior stab resistance to ensure safety.