智庫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「智庫」是指專門從事研究、分析和政策建議的機構或團體,通常由專家、學者或專業人士組成,目的是提供有關社會、經濟、政治等領域的深入見解和建議。智庫可以是獨立的非營利組織,也可以是大學、政府或企業的一部分。它們的研究成果常常用於影響政策制定、公共討論或社會發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that thinks and shares ideas.
  2. An organization that studies and gives advice.
  3. A place where experts analyze and suggest solutions.
  4. A team that researches important issues.
  5. An institution that provides informed recommendations.
  6. A collective of intellectuals dedicated to policy analysis.
  7. A think tank that influences decision-making with research.
  8. A research organization focused on social and economic issues.
  9. A specialized entity that engages in strategic analysis and policy development.
  10. A research institution that generates insights and recommendations for public policy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Think tank

用法:

指一個集結專家進行研究和提供建議的團體,通常專注於政策問題。這些團體會進行深入的分析並發表報告,影響政府或社會的決策。智庫的研究主題可能涵蓋經濟、社會、環境等多個領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個智庫專注於環境政策的研究。

This think tank focuses on research related to environmental policy.

例句 2:

他們的報告對政府的決策產生了重大影響。

Their reports have had a significant impact on government decision-making.

例句 3:

這些智庫提供了許多有價值的見解。

These think tanks provide many valuable insights.

2:Research institute

用法:

專門從事科學或社會科學研究的機構,通常與大學或學術機構相關聯。這些機構通常會進行各種研究項目,並發表研究成果,以推動知識的增長和應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這家研究所專注於公共衛生問題的研究。

This research institute focuses on studies related to public health.

例句 2:

他們的研究成果對醫學界有很大的貢獻。

Their research findings have made significant contributions to the medical field.

例句 3:

這個研究機構與多個國際組織合作。

This research institute collaborates with several international organizations.

3:Policy institute

用法:

專注於政策研究和建議的機構,通常會針對特定的社會問題進行深入分析並提出解決方案。這些機構的目標是影響公共政策的制定,並促進社會的進步。

例句及翻譯:

例句 1:

這個政策研究所提出了多項改善教育的建議。

This policy institute has proposed several recommendations to improve education.

例句 2:

他們的研究幫助政府制定了新的法律。

Their research helped the government formulate new laws.

例句 3:

政策研究所的專家經常參加政府會議。

Experts from the policy institute often participate in government meetings.

4:Advisory group

用法:

由專家組成的團體,負責為政府或機構提供建議和意見。這些團體通常在特定領域擁有豐富的知識和經驗,並能夠為政策制定提供有價值的見解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個顧問團隊由多位領域專家組成。

This advisory group consists of several experts in the field.

例句 2:

他們的建議對於未來的計畫有很大的影響。

Their recommendations have a significant impact on future plans.

例句 3:

政府成立了一個顧問小組以應對氣候變化。

The government established an advisory group to address climate change.