「曬到」這個詞在中文裡主要指的是因為陽光過度照射而造成的曬傷或不適。它通常用來描述皮膚因為長時間暴露在陽光下而變紅、疼痛或出現水泡的情況。在台灣的日常語言中，這個詞常常與外出活動、海灘、旅遊等情境聯繫在一起。
專指因為陽光照射過久而導致的皮膚紅腫、疼痛或脫皮的情況。這是一種常見的皮膚反應，尤其在夏天或戶外活動時。這個詞通常用來描述皮膚的具體受損情形，並且常常伴隨著不適感。
例句 1：
我在海邊曬到太陽，現在全身都是曬傷。
I got sunburned at the beach, and now my whole body is red.
例句 2：
她忘了塗防曬，結果曬到很嚴重。
She forgot to put on sunscreen and ended up with a bad sunburn.
例句 3：
曬傷後，最好多喝水並塗抹舒緩膏。
After getting sunburned, it's best to drink plenty of water and apply soothing cream.
這個詞更廣泛，可以指任何形式的過度接觸，包括陽光、化學物質或其他刺激物。當提到曬到時，特別是指陽光的過度接觸，會導致皮膚不適或損傷。這個詞通常用於醫學或科學的語境中。
例句 1：
長時間的陽光過度接觸可能會導致皮膚損傷。
Prolonged overexposure to sunlight can lead to skin damage.
例句 2：
在戶外活動時，避免陽光的過度接觸是非常重要的。
It's very important to avoid overexposure to the sun during outdoor activities.
例句 3：
過度接觸紫外線會增加皮膚癌的風險。
Overexposure to ultraviolet rays increases the risk of skin cancer.
這個詞指的是皮膚的任何不適或反應，可能由於過度陽光照射、過敏或其他原因引起。當提到因陽光造成的不適時，也可以用這個詞來描述。
例句 1：
我因為曬到而感到皮膚不適。
I feel skin irritation because I got sunburned.
例句 2：
這種皮膚不適可能是因為長時間在陽光下。
This skin irritation might be due to spending too much time in the sun.
例句 3：
她對陽光過敏，經常會出現皮膚不適的情況。
She is allergic to sunlight and often experiences skin irritation.