「更新換代」這個詞通常用來形容技術、產品、服務或系統的更新和改進過程。它可以指將舊的東西替換為新的,或者對現有的東西進行升級,使其更符合當前的需求和標準。這個詞在科技、商業和生活中都非常常見,尤其是在快速變化的環境中,更新換代是保持競爭力的重要策略。
通常用於技術或設備方面,指提升到更高的標準或更好的版本。這個詞經常出現在軟件、硬件或服務的上下文中,表示對現有系統或產品的改進,以提供更好的性能或功能。
例句 1:
我們需要將這台電腦升級到最新的操作系統。
We need to upgrade this computer to the latest operating system.
例句 2:
升級後,這個應用程序的速度快了很多。
After the upgrade, the app runs much faster.
例句 3:
這家公司提供免費的軟件升級服務。
The company offers free software upgrade services.
通常用於形容對某個系統或產品進行更新,使其看起來更現代或更具吸引力。這個詞常用於設計、界面或內容的更新,旨在改善用戶體驗。
例句 1:
我們需要刷新網站的設計以吸引更多的訪客。
We need to refresh the website design to attract more visitors.
例句 2:
這個應用程序的界面需要一些刷新。
The interface of this app needs a bit of a refresh.
例句 3:
他們計劃在新的一年裡刷新品牌形象。
They plan to refresh their brand image in the new year.
通常用於描述對某物進行的重建或重啟,使其恢復活力或功能。這個詞可以用於合同、許可證或其他許可的延續,也可以用於形容對某些事物的重建或更新。
例句 1:
我們需要續約以延長服務的有效期。
We need to renew the contract to extend the service validity.
例句 2:
她決定更新自己的護照。
She decided to renew her passport.
例句 3:
這個計劃旨在重新啟動社區的活力。
This program aims to renew the vitality of the community.
用於描述將舊的系統、設備或方法更新以符合當前的標準和需求。這個詞強調的是將過時的事物轉變為更符合現代的形式,通常涉及科技或流程的改進。
例句 1:
我們需要現代化我們的生產設備以提高效率。
We need to modernize our production equipment to improve efficiency.
例句 2:
這家公司正在現代化其業務流程。
The company is modernizing its business processes.
例句 3:
學校計劃現代化課程以吸引更多學生。
The school plans to modernize its curriculum to attract more students.