止咳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「止咳」這個詞在中文裡主要指的是減少或停止咳嗽的行為或方法。通常用於描述藥物、療法或措施,旨在緩解咳嗽的症狀。咳嗽可能由多種原因引起,包括感冒、過敏或其他呼吸道疾病,因此止咳的方式也會根據具體情況而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop coughing.
  2. To make a cough go away.
  3. To reduce or eliminate a cough.
  4. To relieve a cough.
  5. To treat or manage a cough.
  6. To address the symptoms of coughing.
  7. To find solutions for persistent coughing.
  8. To alleviate the discomfort caused by coughing.
  9. To implement measures to control or suppress coughing.
  10. To take actions or use remedies to stop a cough.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cough remedy

用法:

通常指用來緩解或治療咳嗽的藥物或療法,可以是藥品、草藥或家庭療法。這些療法旨在減少咳嗽的頻率和強度,讓患者感到舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種止咳藥是一種有效的咳嗽療法。

This cough remedy is an effective treatment for coughing.

例句 2:

她使用天然的止咳療法來緩解症狀。

She used a natural cough remedy to relieve her symptoms.

例句 3:

醫生建議我試試這種新的止咳藥。

The doctor recommended that I try this new cough remedy.

2:Cough suppressant

用法:

這是指專門用來減少咳嗽的藥物,通常用於治療由感冒或過敏引起的咳嗽。這類藥物可以幫助減少咳嗽的反射,讓患者感到更加舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種止咳藥是一種強效的咳嗽抑制劑。

This cough medicine is a powerful cough suppressant.

例句 2:

他在感冒期間需要服用咳嗽抑制劑。

He needs to take a cough suppressant during his cold.

例句 3:

咳嗽抑制劑可以幫助你在晚上睡得更好。

A cough suppressant can help you sleep better at night.

3:Cough relief

用法:

這個詞通常用於描述能夠緩解咳嗽不適的措施或產品。這可以包括藥物、飲品或其他療法,旨在讓患者感到舒適並減少咳嗽的頻率。

例句及翻譯:

例句 1:

這種飲品可以提供即時的咳嗽緩解。

This drink can provide immediate cough relief.

例句 2:

他使用一些家庭療法來獲得咳嗽的緩解。

He used some home remedies for cough relief.

例句 3:

咳嗽緩解藥物在藥店很容易找到。

Cough relief medications are easy to find at the pharmacy.

4:Anti-cough

用法:

這個詞通常用於描述能夠抑制或減少咳嗽的產品或藥物。這類產品的主要目的是幫助患者控制咳嗽的症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物是一種抗咳劑,能有效減少咳嗽。

This medication is an anti-cough agent that effectively reduces coughing.

例句 2:

她正在尋找一種抗咳產品來減輕症狀。

She is looking for an anti-cough product to alleviate her symptoms.

例句 3:

這種抗咳藥在市場上非常受歡迎。

This anti-cough medicine is very popular in the market.