「水-bearing」這個詞在中文中通常指的是能夠承載或包含水的特性，通常用於描述某些地質結構或土壤類型，這些結構或土壤具有儲存或傳導水的能力。它在水文學、地質學和環境科學中經常被使用，特別是在討論地下水資源或水的流動時。
指能夠儲存或傳導水的地層或材料，通常在水文學和環境科學中使用。這個詞常用於描述地下水資源的特性，特別是當討論水的流動和儲存時。在建設和環境管理中，了解水-bearing 地層的特性是非常重要的，以確保水資源的可持續管理和使用。
例句 1：
這片土地的水-bearing 層使得農業灌溉變得更加容易。
The water-bearing layer of this land makes agricultural irrigation much easier.
例句 2：
在這個地區，水-bearing 地層提供了重要的地下水資源。
In this area, the water-bearing strata provide important groundwater resources.
例句 3：
工程師需要考慮水-bearing 層的影響，以確保建設的穩定性。
Engineers need to consider the impact of the water-bearing layers to ensure the stability of the construction.
指能夠儲存和傳導地下水的地質層，通常由沙子、石頭或其他多孔材料組成。Aquifer 在水資源管理中扮演著關鍵角色，特別是在供水系統和農業灌溉中。它們的健康和可持續性對於確保長期的水供應至關重要。
例句 1：
這個地區的 aquifer 是主要的飲用水來源。
The aquifer in this area is the main source of drinking water.
例句 2：
科學家們正在研究 aquifer 的水質以評估其安全性。
Scientists are studying the water quality of the aquifer to assess its safety.
例句 3：
過度抽取 aquifer 的水可能會導致水位下降。
Over-extraction of the aquifer's water may lead to a drop in water levels.
這個詞用於描述與水的存在、運動和儲存有關的地質特性。它涵蓋了水文學和地質學的交叉領域，通常用於研究地下水流動、儲存和水資源管理。了解 hydrogeological 特性對於水資源的可持續利用至關重要。
例句 1：
研究 hydrogeological 特性有助於制定有效的水資源管理策略。
Studying hydrogeological characteristics helps to develop effective water resource management strategies.
例句 2：
這個地區的 hydrogeological 條件非常適合建設水庫。
The hydrogeological conditions in this area are very suitable for constructing a reservoir.
例句 3：
科學家們正在進行 hydrogeological 調查以了解地下水的流動。
Scientists are conducting hydrogeological surveys to understand the movement of groundwater.
指能夠儲存水的土壤或材料，通常用於農業和園藝中，以提高土壤的水分保持能力。這種特性對於植物生長和農作物產量至關重要，特別是在乾旱地區或缺水的環境中。
例句 1：
這種土壤具有良好的 water-retaining 特性，適合種植各種植物。
This soil has good water-retaining properties, making it suitable for growing various plants.
例句 2：
使用 water-retaining 材料可以提高灌溉效率。
Using water-retaining materials can improve irrigation efficiency.
例句 3：
在乾旱的氣候下，選擇 water-retaining 的植物是非常重要的。
Choosing water-retaining plants is very important in arid climates.