法家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法家」是中國古代的一個重要哲學流派,主要強調法治和制度的重要性。法家的主要思想是通過法律和制度來維持社會秩序,並且認為人性本惡,因此需要嚴格的法律來約束人們的行為。法家代表人物包括商鞅、韓非子等,他們的思想對於中國歷史上的法律制度和政治體制有著深遠的影響。法家的理念通常與道家和儒家相對立,因為儒家強調道德教化,而道家則提倡自然無為。

依照不同程度的英文解釋

  1. A school of thought that focuses on rules and laws.
  2. A philosophy that believes in strict laws to control people.
  3. A belief that laws are necessary to maintain order.
  4. A system that relies on legal frameworks to govern society.
  5. A perspective that emphasizes the importance of regulations for social stability.
  6. A political philosophy advocating for a strong legal system to manage human behavior.
  7. An ideology that asserts the necessity of laws to curb inherent human flaws.
  8. A doctrine that prioritizes legalism as a means to achieve societal order.
  9. A philosophical approach that views law as the primary tool for governance and societal control.
  10. A tradition that underscores the significance of legal structures in managing human conduct.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Legalism

用法:

法律主義是法家的核心理念,強調法律的絕對權威和必要性。它認為,只有通過明確的法律和嚴格的執行,才能維持社會的穩定與秩序。法律主義通常會排斥道德和倫理的作用,專注於法律的適用和執行。

例句及翻譯:

例句 1:

法律主義在古代中國的政治體制中扮演了重要角色。

Legalism played a significant role in the political system of ancient China.

例句 2:

他們的法律主義思想影響了後來的法律制度。

Their legalist thoughts influenced later legal systems.

例句 3:

法律主義強調法律的明確性和執行的嚴格性。

Legalism emphasizes the clarity of laws and the strictness of enforcement.

2:Law School

用法:

法律學校是學習法律的地方,學生在這裡接受法律教育,學習法律的理論、實踐和倫理。在法律學校中,學生會接觸到法家的理念,了解法律如何在社會中運作。

例句及翻譯:

例句 1:

他在法律學校學習了法家的基本理念。

He studied the basic principles of legalism in law school.

例句 2:

法律學校提供的課程涵蓋了許多法律流派,包括法家

The courses offered in law school cover many schools of legal thought, including legalism.

例句 3:

她希望在法律學校畢業後成為一名律師。

She hopes to become a lawyer after graduating from law school.

3:Legal Theory

用法:

法律理論是對法律的基本原則和概念的研究,涵蓋了法家的觀點以及其他法律流派的比較。在法律理論中,法家的思想常常與其他流派進行對比,以探索法律的本質和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

法律理論中對法家的分析有助於理解法律的運作。

The analysis of legalism in legal theory helps to understand the functioning of law.

例句 2:

他對法律理論的興趣使他深入研究了法家的觀點。

His interest in legal theory led him to delve into the perspectives of legalism.

例句 3:

法律理論的發展受到多種思想流派的影響,包括法家

The development of legal theory is influenced by various schools of thought, including legalism.