炸雞排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸雞排」是指將雞肉經過調味後,裹上粉漿或麵包屑,然後用油炸至金黃色的食物。這道菜品在台灣非常受歡迎,常見於夜市、餐廳和小吃攤。炸雞排的外皮酥脆,內部肉質鮮嫩,通常會搭配各種醬料如甜辣醬或美乃滋食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of fried chicken.
  2. A crispy chicken dish.
  3. Chicken that is breaded and fried.
  4. A popular snack made from chicken.
  5. A deep-fried chicken cutlet, often seasoned.
  6. A battered and fried chicken fillet, commonly served as a street food.
  7. A savory dish made from chicken, coated in a crispy layer and deep-fried.
  8. A culinary preparation involving marinated chicken, breaded and deep-fried until golden.
  9. A dish consisting of chicken breast that is seasoned, coated in batter, and deep-fried to achieve a crunchy exterior.
  10. A Taiwanese street food item featuring a fried chicken cutlet, known for its crispy texture and flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried Chicken Cutlet

用法:

這個詞用來描述將雞肉切成片狀後炸製的料理,通常外層會裹上麵包屑,炸至金黃色和酥脆。這種做法使雞肉保持多汁,並且外層的酥脆感增加了口感的層次。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的炸雞排是用新鮮的雞肉製作的。

The fried chicken cutlet from this shop is made with fresh chicken.

例句 2:

我最愛的炸雞排是加上特製醬料的。

My favorite fried chicken cutlet is topped with special sauce.

例句 3:

他點了一份炸雞排,裡面還夾了生菜和番茄。

He ordered a fried chicken cutlet that was layered with lettuce and tomato.

2:Crispy Chicken

用法:

這個詞通常用來形容炸雞的口感,特別是外層酥脆的部分。這種雞肉常常被視為小吃或快餐,受到廣大食客的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的特色就是酥脆的雞肉和豐富的調味。

The highlight of this dish is the crispy chicken and rich seasoning.

例句 2:

他們的酥脆雞肉非常受歡迎,總是賣得很好。

Their crispy chicken is very popular and always sells well.

例句 3:

我喜歡搭配酥脆雞肉的沙拉。

I love the salad paired with crispy chicken.

3:Breaded Chicken

用法:

這個詞指的是將雞肉裹上麵包屑後炸製的料理,這樣可以增加風味和口感。這種雞肉的外層通常酥脆,內部則保持多汁。

例句及翻譯:

例句 1:

這道麵包屑雞肉的做法非常簡單,適合家庭聚餐。

The recipe for breaded chicken is very simple, perfect for family gatherings.

例句 2:

她做的麵包屑雞肉總是讓人垂涎欲滴。

The breaded chicken she makes always makes my mouth water.

例句 3:

我們在派對上提供了麵包屑雞肉作為小吃。

We served breaded chicken as a snack at the party.

4:Deep-fried Chicken

用法:

這個詞用來描述將雞肉放入熱油中炸製的烹飪方法,這種做法能夠使雞肉外層變得金黃酥脆。這類食物在各種文化中都受到喜愛,尤其是在快餐和小吃中。

例句及翻譯:

例句 1:

深炸雞肉的香味讓人無法抗拒。

The aroma of deep-fried chicken is irresistible.

例句 2:

他們的深炸雞肉搭配薯條非常美味。

Their deep-fried chicken paired with fries is very delicious.

例句 3:

我喜歡在聚會上吃深炸雞肉。

I love eating deep-fried chicken at parties.