「無關聯性」這個詞在中文中指的是事物之間缺乏聯繫或關係。通常用來描述兩個或多個事物之間沒有直接的關聯或影響。例如,在討論數據或研究結果時,可能會提到某些變數之間的無關聯性,表示這些變數不會互相影響。在日常生活中,這個詞也可以用來形容兩個話題或事件之間沒有任何相互關係。
指的是某個事物或信息對於當前話題或情境沒有影響或重要性。在討論或辯論中,無關的資料或觀點可能會被視為無關緊要,因為它們不會為問題提供任何有用的見解或解決方案。這個詞通常用於學術或專業環境中,當某些資料被認為不適合或不必要時。
例句 1:
這些數據對於我們的研究沒有任何無關性。
These data have no relevance to our research.
例句 2:
他的觀點在這次討論中顯得無關緊要。
His point seems irrelevant in this discussion.
例句 3:
我們需要忽略所有無關的資訊。
We need to ignore all irrelevant information.
用來描述兩個或多個事物之間缺乏連結或關係,通常強調這種缺乏關聯的狀態。這個詞可以用於人際關係中,形容人與人之間的疏離,或在技術領域中,描述系統或設備之間的連接問題。在討論時,可能會提到某些觀點之間的斷裂,表示它們不再有相互影響。
例句 1:
他們之間的情感斷裂使得溝通變得困難。
The emotional disconnection between them made communication difficult.
例句 2:
這個問題的解決需要消除系統之間的斷裂。
Resolving this issue requires eliminating the disconnection between systems.
例句 3:
我們必須重新建立與客戶的聯繫,避免無關的溝通。
We must re-establish connection with clients to avoid irrelevant communication.
這個詞用來描述事物之間的獨立性或無關聯性,通常強調它們各自的特點或情況。這在科學研究中經常出現,當研究者發現某些變數之間沒有關聯時,會提到無關聯性。在社會學或心理學的討論中,無關聯性也可以用來描述人際關係或社會現象之間的獨立性。
例句 1:
這兩個事件的無關聯性讓人感到困惑。
The unrelatedness of these two events is confusing.
例句 2:
研究顯示這些因素之間存在無關聯性。
The study shows a lack of relatedness between these factors.
例句 3:
無關聯性的觀點使我們的討論變得更加複雜。
The unrelatedness of perspectives complicates our discussion.
通常用來描述事物之間的自主性和自我管理的能力,強調它們不依賴於彼此。獨立性在個人或團體的層面上都可以應用,例如一個人的獨立思考能力或一個國家的獨立性。在科學研究中,當變數之間沒有相互影響時,也會提到獨立性。
例句 1:
這個國家在政治上享有完全的獨立性。
This country enjoys complete political independence.
例句 2:
她的獨立思考能力使她能夠提出獨特的觀點。
Her independence in thinking allows her to present unique perspectives.
例句 3:
這些實驗的結果顯示變數之間的獨立性。
The results of these experiments show the independence between the variables.