生菜束的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生菜束」是指一束新鮮的生菜，通常用於沙拉或其他料理中。生菜是一種常見的綠色蔬菜，富含水分和營養，常用於增添菜餚的口感和風味。「生菜束」的概念在市場上常見，通常是將幾顆生菜整齊地綁在一起，方便購買和使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bunch of fresh greens.
  2. A group of lettuce leaves.
  3. A collection of leafy vegetables.
  4. A bundle of fresh salad greens.
  5. A tied group of lettuce, often used in salads.
  6. A bunch of fresh, crisp greens used in various dishes.
  7. A neatly gathered assortment of leafy greens for culinary use.
  8. A compact group of fresh lettuce leaves, typically prepared for salads.
  9. A carefully bundled selection of fresh lettuce, ideal for salads or garnishes.
  10. A tied bunch of fresh lettuce, commonly used in salads and cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lettuce bunch

用法：

指一束新鮮的生菜，通常在市場或超市中販售。這個詞常用於描述購買的生菜數量，特別是在製作沙拉或其他料理時。生菜束通常是新鮮的，顏色鮮豔，讓人垂涎欲滴。

例句及翻譯：

例句 1：

我買了一束生菜來做沙拉。

I bought a lettuce bunch to make a salad.

例句 2：

這束生菜看起來非常新鮮。

This lettuce bunch looks very fresh.

例句 3：

你需要一束生菜來完成這道菜。

You need a lettuce bunch to complete this dish.

2：Salad greens

用法：

指用於沙拉的各種綠色葉菜，包括生菜、菠菜、芝麻菜等。這個詞通常用來描述各種生鮮蔬菜的混合，適合用於健康飲食。

例句及翻譯：

例句 1：

這道沙拉包含各種沙拉綠色葉菜。

This salad contains a variety of salad greens.

例句 2：

我喜歡在沙拉中加入新鮮的沙拉綠色葉菜。

I love adding fresh salad greens to my salad.

例句 3：

市場上有很多種類的沙拉綠色葉菜可供選擇。

There are many types of salad greens available at the market.

3：Leafy greens

用法：

泛指所有葉子綠色的蔬菜，這個詞通常用來描述健康飲食中重要的成分。這類蔬菜富含維他命和礦物質，對身體健康非常有益。

例句及翻譯：

例句 1：

多吃綠色葉菜對健康有益。

Eating more leafy greens is good for health.

例句 2：

這道菜中包含了多種綠色葉菜。

This dish includes a variety of leafy greens.

例句 3：

她每天都會吃一些綠色葉菜來保持健康。

She eats some leafy greens every day to stay healthy.

4：Lettuce bundle

用法：

與生菜束相似，指一捆新鮮的生菜，通常在超市或農貿市場中販售。這個詞強調了生菜的整體性，通常是為了方便購買和使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我在市場上看到一捆新鮮的生菜。

I saw a fresh lettuce bundle at the market.

例句 2：

這捆生菜非常適合做沙拉。

This lettuce bundle is perfect for making a salad.

例句 3：

你可以用這捆生菜做出美味的沙拉。

You can make a delicious salad with this lettuce bundle.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：