男士的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「男士的」這個詞通常用來形容與男性相關的事物,或是專為男性設計、製作或適合男性的東西。它可以用來描述衣物、配件、行為、特質等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is for men.
  2. Things that are made for males.
  3. Items that are designed for men.
  4. Characteristics or styles that are masculine.
  5. Things that are suitable or appropriate for a male.
  6. Designs, styles, or attributes that cater specifically to men.
  7. Products or concepts that emphasize male identity.
  8. Features or items that reflect masculinity.
  9. Attributes or products that align with traditional male roles or aesthetics.
  10. Anything that is tailored for or associated with the male gender.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Men's

用法:

通常用來指代專為男性設計或製作的產品,如服裝、鞋子等。這個詞在時尚界中非常常見,品牌會推出男士系列來滿足男性消費者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店有一個專門的男士服裝區。

This store has a dedicated section for men's clothing.

例句 2:

他最近買了一件新的男士外套。

He recently bought a new men's jacket.

例句 3:

這款男士手錶非常受歡迎。

This men's watch is very popular.

2:Masculine

用法:

這個詞用來描述與男性相關的特質、風格或行為,通常帶有強烈的性別特徵。它可以形容一種堅強、勇敢的形象,也可以指向某些文化上認為是男性的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

他的聲音非常有男性氣概。

His voice is very masculine.

例句 2:

這種設計風格被認為是非常男性化的。

This design style is considered very masculine.

例句 3:

他展現了男性化的特質。

He exhibits masculine traits.

3:Male

用法:

這個詞是對性別的描述,通常用來指代生物學上或社會上被認為是男性的個體。它可以用在各種情境中,如科學、醫學或社會學等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的繁殖行為是由雄性主導的。

The breeding behavior of this species is dominated by the male.

例句 2:

這項研究專注於男性的健康問題。

This study focuses on health issues related to males.

例句 3:

在許多文化中,男性被期望扮演特定的角色。

In many cultures, males are expected to play specific roles.

4:Gentleman's

用法:

這個詞常用來形容傳統上與紳士有關的事物,比如紳士的行為、著裝或風格。它通常帶有優雅、禮貌和高尚的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳有紳士風格的著裝要求。

This restaurant has a gentleman's dress code.

例句 2:

他的舉止很有紳士風度。

His manners are very gentlemanly.

例句 3:

這款紳士手套非常精緻。

These gentleman's gloves are very exquisite.