符号的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「符號」這個詞在中文中主要指的是用來表示某種意義、概念或事物的標記、圖形或字母。符號可以是文字、圖形或其他形式,通常用於傳遞信息或代表某種特定的意義。在數學、科學、音樂和語言等領域,符號的使用是非常普遍的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mark or sign that means something.
  2. A character or figure that represents something.
  3. A representation of a concept or idea.
  4. A way to show information or meaning.
  5. A graphic or character that conveys a specific message.
  6. A visual or textual representation used in various fields.
  7. A sign or character that has a specific meaning in a context.
  8. A notation or representation that encapsulates an idea or concept.
  9. A conventional mark or character used to denote an idea or concept.
  10. A representation, often graphic or textual, that conveys a particular meaning or idea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Symbol

用法:

在各種文化和學科中,符號被用來代表某種特定的意義或概念。這些符號可以是文字、圖形或其他形式,並且在不同的上下文中可能有不同的解釋。例如,在數學中,符號可以用來表示數字或運算,而在藝術中,符號可能用來表達情感或思想。

例句及翻譯:

例句 1:

和平的符號是鴿子和橄欖枝。

The symbol of peace is a dove with an olive branch.

例句 2:

這個符號代表著愛與友誼。

This symbol represents love and friendship.

例句 3:

在數學中,這個符號用來表示加法。

In mathematics, this symbol is used to represent addition.

2:Sign

用法:

符號有時可以與標誌或指示物互換使用,特別是在指示或告知某些信息的情況下。這些標誌可以是交通標誌、警告標誌或任何其他用來指示或傳達信息的圖形。符號也可以用於更抽象的意義,例如在心理學中,某些行為可以被視為情感狀態的符號。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標誌告訴我們禁止停車。

This sign tells us that parking is prohibited.

例句 2:

他用手勢作為一種符號來表達他的想法。

He used a gesture as a sign to express his thoughts.

例句 3:

在這種情況下,這個標誌是非常重要的。

In this case, this sign is very important.

3:Character

用法:

在語言學中,符號通常指的是字母或字符,這些字符用來構建單詞和句子。每個字符都有其特定的發音和意義,並且在書寫和溝通中起著關鍵作用。在許多文化中,字符的設計和使用也反映了該文化的歷史和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個字符在中文中代表著水。

This character represents water in Chinese.

例句 2:

學習新字符可能會很有挑戰性。

Learning new characters can be quite challenging.

例句 3:

她的名字由三個字符組成。

Her name consists of three characters.

4:Mark

用法:

符號有時也可以指標記或標籤,這些標記用於識別或分類物品。這些標記可以是物理的(如標籤或貼紙)或抽象的(如評分或等級)。在教育環境中,教師可能會用符號來標記學生的作業或考試。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標記表示這本書是新書。

This mark indicates that this book is a new release.

例句 2:

請在這個標記的地方簽名。

Please sign at this mark.

例句 3:

他在考試中得到了很高的標記。

He received a high mark on the exam.