耐油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐油」這個詞在中文中主要指的是材料或物品能夠抵抗油的侵蝕或破壞的特性。這種特性對於許多工業應用、機械部件以及日常用品來說都是非常重要的,尤其是在需要接觸油類物質的環境中。耐油材料通常用於製造密封圈、管道、墊片等,以確保其在油的作用下不會變形、降解或失去功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist damage from oil.
  2. Can handle contact with oil.
  3. Does not get damaged by oil.
  4. Resistant to oil effects.
  5. Can withstand exposure to oil.
  6. Materials that do not degrade when in contact with oil.
  7. Substances that maintain their properties despite oil exposure.
  8. Items designed to endure oil without deterioration.
  9. Materials engineered to resist oil-induced wear or damage.
  10. Properties that prevent degradation when exposed to oil.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oil-resistant

用法:

這個詞通常用於描述能夠承受油的影響而不會損壞的材料或產品。這類材料在許多行業中都非常重要,特別是在汽車、機械和化工等領域。耐油材料可以防止泄漏和腐蝕,從而延長產品的使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這種橡膠是耐油的,適合用於汽車零件。

This rubber is oil-resistant and suitable for automotive parts.

例句 2:

我們需要找到耐油的材料來製作這個密封圈。

We need to find an oil-resistant material to make this seal.

例句 3:

這款耐油的涂料可以用於工廠設備。

This oil-resistant coating can be used on factory equipment.

2:Oil-proof

用法:

通常指完全不受油影響的材料,這類材料在設計上是為了防止油的滲透或附著。在某些應用中,這種材料可以用於防止油污對產品的影響,確保其性能和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料是防油的,非常適合用於廚房。

This fabric is oil-proof, making it perfect for kitchen use.

例句 2:

我們的防油工作服能有效保護員工。

Our oil-proof workwear effectively protects employees.

例句 3:

這款防油的手機殼可以防止油污。

This oil-proof phone case can prevent oil stains.

3:Oil-tolerant

用法:

這個詞用於描述能夠在油的環境中運行而不會受到損壞的材料。這類材料在某些工業應用中非常重要,因為它們可以在油的存在下正常運作,且不會影響性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料是耐油的,適合用於機械部件。

This plastic is oil-tolerant and suitable for mechanical components.

例句 2:

我們的設備使用耐油的材料以確保長期運行。

Our equipment uses oil-tolerant materials to ensure long-term operation.

例句 3:

這種耐油的潤滑劑可以在高溫下使用。

This oil-tolerant lubricant can be used at high temperatures.

4:Oil-repellent

用法:

這個詞通常用於描述能夠拒絕油的附著或滲透的材料。這類材料在許多應用中都非常有用,因為它們可以防止油污的積聚,保持表面的清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這種衣料具有防油特性,適合用於工作服。

This fabric has oil-repellent properties, making it suitable for workwear.

例句 2:

我們的防油塗層可以有效避免油污。

Our oil-repellent coating can effectively prevent oil stains.

例句 3:

這款防油的桌布非常容易清潔。

This oil-repellent tablecloth is very easy to clean.