背叛性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背叛性」這個詞通常用來描述某種行為或特質,指的是對某人、某組織或某種價值觀的背叛或不忠誠。這個詞可以用於多種情境,包括個人關係、政治、商業等,通常帶有強烈的負面情感。背叛性行為可能會導致信任的破壞和關係的崩潰。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being unfaithful or not loyal.
  2. Not being true to someone.
  3. Going against someone's trust.
  4. When someone does something wrong to another person.
  5. An act of disloyalty or treachery.
  6. A breach of trust or loyalty, often causing harm.
  7. An act that undermines trust and loyalty in relationships.
  8. A situation where loyalty is compromised, leading to conflict.
  9. A deliberate act that violates the bonds of trust and fidelity.
  10. A violation of trust that can lead to severe consequences in relationships.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Betrayal

用法:

這個詞通常指對某人的信任或期望的破壞,尤其是在親密關係中。背叛可能發生在朋友之間、情侶之間,或是家庭成員之間,通常會引起強烈的情感反應和後果。在商業或政治領域,背叛也可以指對組織或團體的忠誠度的違反,這樣的行為常常會導致信任的崩潰和關係的破裂。

例句及翻譯:

例句 1:

他的背叛讓我感到非常失望。

His betrayal made me feel very disappointed.

例句 2:

在友誼中,背叛是最難以接受的。

Betrayal is one of the hardest things to accept in friendship.

例句 3:

這部電影探討了背叛的主題。

The film explores the theme of betrayal.

2:Treachery

用法:

這個詞通常用來形容非常嚴重的背叛行為,尤其是在戰爭或政治的背景下。它暗示著一種陰險或不誠實的行為,通常會對他人造成重大傷害。在文學和戲劇中,背叛常常是衝突和悲劇的核心,因為它打破了信任和忠誠的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為被視為叛國的背叛。

His actions were seen as treachery against the nation.

例句 2:

這個角色的背叛是故事的轉折點。

The character's treachery is the turning point of the story.

例句 3:

在這場政治鬥爭中,背叛是常見的策略。

In this political struggle, treachery is a common tactic.

3:Disloyalty

用法:

這個詞通常用於描述對某個人或團體的不忠誠,無論是在個人關係還是職業環境中。它可以是小的背叛,例如不支持朋友,或是大的背叛,例如在工作中洩露機密。這種行為通常會導致信任的喪失和關係的惡化。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不忠誠讓同事們感到失望。

His disloyalty disappointed his colleagues.

例句 2:

在這段關係中,不忠誠是不可接受的。

Disloyalty is unacceptable in this relationship.

例句 3:

這家公司因員工的不忠而遭受損失。

The company suffered losses due to employee disloyalty.

4:Faithlessness

用法:

這個詞通常用來形容缺乏忠誠或信任,尤其在情感或婚姻關係中。它暗示著對伴侶的背叛,並且常常導致關係的破裂。這種行為通常被視為道德上的失敗,並且對受害者造成情感上的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

她因他的不忠而感到非常痛苦。

She felt very hurt by his faithlessness.

例句 2:

不忠的行為會摧毀一段關係。

Acts of faithlessness can destroy a relationship.

例句 3:

他們的婚姻因不忠而陷入危機。

Their marriage fell into crisis due to faithlessness.