自我紀律的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自我紀律」是指個人自我控制和管理的能力,能夠在面對誘惑或挑戰時保持專注和堅持自己的目標。這種能力包括自我約束、自我激勵和自我調整,以實現長期的目標或維持良好的行為習慣。自我紀律對於學習、工作和生活中的成功至關重要,因為它幫助人們克服短期的誘惑,專注於重要的事情。

依照不同程度的英文解釋

  1. Controlling yourself to do what you need.
  2. Being able to follow rules you set for yourself.
  3. Staying focused on your goals.
  4. The ability to manage your actions and decisions.
  5. Maintaining control over your impulses and behaviors.
  6. A personal commitment to stick to plans and routines.
  7. A practice of regulating oneself to achieve desired outcomes.
  8. The ability to prioritize long-term goals over immediate gratification.
  9. A disciplined approach to achieving personal and professional objectives.
  10. An internal mechanism that enables consistent behavior aligned with one's values and goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-control

用法:

指個體能夠抵抗誘惑或衝動的能力,以便遵循既定的計畫或目標。自我控制通常涉及情緒管理和行為調整,幫助個人在面對挑戰時保持冷靜和專注。這種能力在生活的各個方面都很重要,特別是在學習、工作和人際關係中。

例句及翻譯:

例句 1:

他展示了驚人的自我控制,抵抗了所有的誘惑。

He showed amazing self-control by resisting all the temptations.

例句 2:

自我控制是成功的關鍵因素之一。

Self-control is one of the key factors for success.

例句 3:

她在飲食方面展現了很好的自我控制。

She demonstrated good self-control in her eating habits.

2:Self-regulation

用法:

這個詞強調個體在情緒、行為和思維方面的自我調整能力。自我調節涉及設定目標、監控進度以及在需要時進行調整,這對於學習和工作都非常重要。它有助於個人保持專注和動力,並有效地應對壓力和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

自我調節能力對於學習新技能至關重要。

The ability to self-regulate is crucial for learning new skills.

例句 2:

他在情緒管理方面的自我調節能力非常強。

He has a strong ability to self-regulate his emotions.

例句 3:

自我調節幫助我在壓力下保持冷靜。

Self-regulation helps me stay calm under pressure.

3:Discipline

用法:

通常指遵循規則或標準的能力,並持之以恆地努力以達成目標。紀律可以是內在的,也可以是外在的,通常與時間管理、目標設定和自我約束有關。無論是在學業上還是工作中,良好的紀律都能讓人更有效率和生產力。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的紀律能夠幫助你達成目標。

Good discipline can help you achieve your goals.

例句 2:

她的紀律性讓她在工作中表現出色。

Her discipline allows her to excel at work.

例句 3:

沒有紀律,任何計畫都難以實現。

Without discipline, any plan is hard to achieve.

4:Willpower

用法:

這是指個體在面對困難或誘惑時所展現的內在力量。意志力使人能夠堅持自己的決定,克服短期的誘惑,以實現長期目標。意志力的強弱常常影響個人在生活各方面的成就,特別是在飲食、運動和學習等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

他展現了強大的意志力,堅持每天運動。

He showed strong willpower by exercising every day.

例句 2:

意志力是克服困難的關鍵。

Willpower is key to overcoming difficulties.

例句 3:

她的意志力幫助她達成了所有的目標。

Her willpower helped her achieve all her goals.