「華嚴」是佛教的一個重要宗派和經典，特別是華嚴宗，其核心經典為《華嚴經》。這部經典主要闡述了佛教的宇宙觀、因果法則和菩薩道，強調萬物之間的相互依存和關聯，並且提出了「法界緣起」的思想，意即一切法相互依存，無法孤立存在。華嚴宗的修行者通常會專注於理解這種相互關聯性，以達到覺悟的境界。
這是《華嚴經》的梵文名稱，通常在學術和宗教討論中使用。它強調了這部經典的深奧和重要性，並且在佛教文獻中常常被提及。
例句 1：
《華嚴經》在梵文中稱為 Avatamsaka。
The Avatamsaka is the Sanskrit name for the Flower Ornament Sutra.
例句 2：
Avatamsaka 的教義強調一切法的相互依存。
The Avatamsaka teachings emphasize the interdependence of all phenomena.
例句 3：
學者們對 Avatamsaka 的研究揭示了其深厚的哲學意義。
Scholarly studies of the Avatamsaka reveal its profound philosophical significance.
這是《華嚴經》的直譯，通常用於翻譯和文獻中。這個名稱反映了經典中華麗的比喻和教義。
例句 1：
《華嚴經》也被稱為 Flower Ornament Sutra。
The Flower Ornament Sutra is another name for the Avatamsaka Sutra.
例句 2：
Flower Ornament 的概念在華嚴宗的教義中非常重要。
The concept of Flower Ornament is very important in the teachings of Huayan.
例句 3：
在學習 Flower Ornament 時，我們會發現許多深刻的哲學觀念。
When studying the Flower Ornament, we discover many profound philosophical ideas.
這是華嚴宗的名稱，強調其作為一個佛教宗派的身份。這個名稱通常在學術研究和宗教實踐中使用。
例句 1：
Huayan 宗是中國佛教的一個重要宗派。
Huayan is an important school of Chinese Buddhism.
例句 2：
在 Huayan 的教義中，強調了萬物的相互依存性。
The teachings of Huayan emphasize the interdependence of all things.
例句 3：
許多佛教徒會參加 Huayan 的修行和學習活動。
Many Buddhists participate in Huayan practices and study activities.