葡萄酒莊園的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葡萄酒莊園」是指專門生產葡萄酒的農場或酒莊,通常擁有自家的葡萄園,並且在這裡進行葡萄的種植、收成、釀造和儲存等過程。這些莊園可能提供品酒、導覽和銷售葡萄酒的服務,是葡萄酒愛好者和遊客常去的地方。葡萄酒莊園的地理位置、氣候、土壤和釀酒技術都會影響所生產的葡萄酒的品質和風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where wine is made from grapes.
  2. A farm that grows grapes and makes wine.
  3. A vineyard that also produces and sells wine.
  4. A location where grapes are cultivated for wine production.
  5. A facility that includes vineyards and wine production.
  6. An estate dedicated to the cultivation of grapes and the crafting of wine.
  7. A property that encompasses both grape growing and winemaking processes.
  8. An establishment focused on viticulture and the production of wine.
  9. A domain that integrates agricultural practices for grape growing with the art of winemaking.
  10. A venue where viticulture and enology converge to create and showcase wines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Winery

用法:

專注於葡萄酒的生產和釀造的設施,通常包括設備和設施來處理葡萄和釀造酒類。這些地方可能會提供品酒和導覽服務,讓遊客了解釀酒的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒莊的葡萄酒在國際大賽中獲獎。

The winery's wines have won awards at international competitions.

例句 2:

我們參觀了這個地區最古老的酒莊。

We visited the oldest winery in the region.

例句 3:

這家酒莊提供導覽,讓我們了解釀酒的過程。

The winery offers tours that explain the winemaking process.

2:Vineyard

用法:

專門用於種植葡萄的土地,通常是為了生產葡萄酒而栽培的葡萄品種。這些地區的氣候和土壤對葡萄的品質有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個葡萄園的葡萄品質非常優秀。

The grapes from this vineyard are of excellent quality.

例句 2:

他們在這個葡萄園裡種植了多種葡萄品種。

They grow several grape varieties in this vineyard.

例句 3:

秋天是葡萄園收成的季節。

Autumn is the harvest season for the vineyard.

3:Wine estate

用法:

通常指擁有葡萄園和酒莊的綜合性場所,可能會提供住宿、餐飲和品酒的服務。這些地方通常具有美麗的風景,吸引遊客前來享受葡萄酒和美食。

例句及翻譯:

例句 1:

這個葡萄酒莊園提供豪華的住宿和美味的餐點。

This wine estate offers luxurious accommodations and delicious meals.

例句 2:

他們在酒莊舉辦了一個優雅的婚禮。

They held an elegant wedding at the wine estate.

例句 3:

這個酒莊的景色令人驚嘆。

The views from the wine estate are breathtaking.

4:Wine cellar

用法:

專門用於儲存和熟成葡萄酒的地方,通常保持適當的溫度和濕度,以確保葡萄酒的品質。這些酒窖可能位於酒莊內部或獨立的建築中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個酒窖擁有豐富的葡萄酒收藏。

This wine cellar has an extensive collection of wines.

例句 2:

他們的酒窖設計得非常精美,適合品酒。

Their wine cellar is beautifully designed for tastings.

例句 3:

我們在酒窖裡品嘗了一些年份酒。

We tasted some vintage wines in the wine cellar.