「蓋著」這個詞在中文中主要指的是用某種物品覆蓋或遮擋住另一個物品。它可以用來形容物理上的覆蓋,例如用被子蓋著身體,或者用蓋子蓋著容器。這個詞也可以引申為某種情感或情況的隱藏或遮掩。
指用某種材料或物品覆蓋或保護另一個物體,通常是為了防止損壞、保持溫暖或隱藏。這個詞可以用於形容各種情況,如用布蓋住家具以防塵埃,或用保鮮膜蓋住食物以保持新鮮。
例句 1:
他用毛毯蓋著自己以保暖。
He covered himself with a blanket to keep warm.
例句 2:
桌子上放著一塊布,蓋著食物。
There is a cloth covering the food on the table.
例句 3:
她用塑膠袋蓋著剩下的食物。
She used a plastic bag to cover the leftover food.
通常用於形容隱藏或遮蔽某些事物,常常帶有神秘或隱秘的意味。這個詞可以用於描述某些情況或行為的隱藏,例如在科技或安全方面,某些信息可能會被遮蔽起來。
例句 1:
這個計畫的細節被蓋著,直到最後一刻。
The details of the project were cloaked until the last moment.
例句 2:
他總是蓋著自己的情感,不讓別人看出來。
He always cloaks his emotions, not letting others see.
例句 3:
這項技術的使用被蓋著,以防止濫用。
The use of this technology is cloaked to prevent misuse.
指在某個物體上加上一層其他物質,通常用於設計或藝術方面,也可以用於描述資訊的重疊。這個詞經常在數位媒體或藝術創作中使用。
例句 1:
她在畫布上蓋著一層透明的顏料。
She is overlaying a layer of transparent paint on the canvas.
例句 2:
這個應用程式允許用戶在圖片上蓋著文字。
This app allows users to overlay text on images.
例句 3:
在這個設計中,顏色被蓋著以創造深度感。
In this design, colors are overlaid to create a sense of depth.
通常用於形容完全包圍或覆蓋某物的情況,給人一種保護或隱藏的感覺。這個詞可以用於描述自然現象或情感狀態。
例句 1:
霧蓋著整個城市,讓能見度變得很低。
The fog enveloped the entire city, reducing visibility.
例句 2:
她的懷抱像是蓋著一層溫暖的保護。
Her embrace enveloped him in a warm protection.
例句 3:
夜晚的黑暗蓋著大地,帶來寧靜的感覺。
The darkness of the night enveloped the earth, bringing a sense of tranquility.