薄毛衣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薄毛衣」指的是一種輕薄的毛衣,通常由較輕的毛料或混合纖維製成,適合在氣候較溫暖或季節交替時穿著。它的設計通常較為簡約,便於搭配其他服裝,並且透氣性較好,讓穿著者在稍微涼爽的環境中感到舒適。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light sweater.
  2. A thin sweater for warm weather.
  3. A sweater that is not heavy.
  4. A lightweight garment made of wool or similar material.
  5. A sweater that is suitable for slightly cool weather.
  6. A breathable knitwear option ideal for transitional seasons.
  7. A stylish, lightweight knit that can be layered.
  8. A versatile piece of clothing that provides warmth without bulk.
  9. An elegant, lightweight knitwear suitable for mild climates.
  10. A fashionable, breathable garment perfect for layering in moderate temperatures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light sweater

用法:

這個詞用來形容一種輕便的毛衣,適合在氣候較溫暖的時候穿著。它通常由柔軟的材料製成,讓人感覺舒適。這種毛衣可以搭配多種服裝,適合休閒或半正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的天氣很適合穿一件薄毛衣

The weather today is perfect for wearing a light sweater.

例句 2:

她選了一件淺色的薄毛衣來搭配她的牛仔褲。

She chose a light-colored sweater to match her jeans.

例句 3:

這件薄毛衣的質料非常柔軟。

This light sweater is made of very soft material.

2:Thin sweater

用法:

這個詞強調毛衣的薄度,通常用於描述在春秋季節適合穿著的毛衣。它可以是長袖或短袖,並且通常設計簡約,便於搭配其他服裝。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在春天穿薄毛衣

I like to wear a thin sweater in spring.

例句 2:

這件薄毛衣的設計很簡約,適合日常穿著。

This thin sweater has a simple design, perfect for everyday wear.

例句 3:

他在商店裡找到了一件薄毛衣,顏色非常好看。

He found a thin sweater in the store that has a beautiful color.

3:Knitted top

用法:

這個詞通常指用針織技術製作的上衣,可能是毛衣或其他輕便的針織服裝。它們通常較為舒適,適合休閒穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

這件針織上衣很適合搭配裙子。

This knitted top is great for pairing with a skirt.

例句 2:

她穿著一件針織上衣,看起來很時尚。

She looks very stylish in her knitted top.

例句 3:

這種針織上衣在夏天也能讓人感到涼快。

This type of knitted top can keep you cool in the summer.

4:Light knitwear

用法:

這個詞用來描述輕薄的針織服裝,通常適合在春秋季節穿著。它們可以是毛衣、上衣或其他針織類型的衣物,提供了舒適和時尚的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她的衣櫃裡有很多輕薄的針織服裝。

She has a lot of light knitwear in her wardrobe.

例句 2:

這件輕薄的針織服裝適合搭配外套。

This light knitwear is perfect for layering with a jacket.

例句 3:

輕薄的針織服裝在春天特別受歡迎。

Light knitwear is especially popular in spring.