西北風的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西北風」是指從西北方向吹來的風。它在氣象學中被用來描述風的來源方向，通常以度數來表示。西北風在不同地區的氣候和天氣中扮演著重要角色，可能會影響當地的氣溫、降水和風速。在某些文化中，西北風也可能與特定的季節變化或自然現象相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wind that comes from the northwest.
  2. A type of wind that blows from the northwest direction.
  3. Wind that originates from the northwest.
  4. A breeze coming from the northwest.
  5. A wind blowing from the northwest, often associated with certain weather patterns.
  6. A meteorological term referring to wind that flows from the northwest.
  7. A directional wind that impacts local weather conditions.
  8. A wind phenomenon that originates in the northwest, influencing climate.
  9. A specific wind direction that can affect weather systems and climatic conditions.
  10. A wind that travels from the northwest, often impacting local weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Northwest Wind

用法：

指從西北方向吹來的風，通常在氣象報告中使用。這種風的強度和持續時間可以影響當地的氣候特徵，如降水和氣溫變化。

例句及翻譯：

例句 1：

今天的氣象預報顯示有西北風，氣溫會下降。

Today's weather forecast indicates a northwest wind, which will lower the temperature.

例句 2：

西北風使得海面變得波濤洶湧。

The northwest wind has made the sea surface very choppy.

例句 3：

在這種西北風的影響下，氣候變得更加乾燥。

Under the influence of the northwest wind, the climate has become drier.

2：Breeze from the Northwest

用法：

通常用來描述從西北方向輕柔吹來的風，這種風在某些地方可能帶來清新的感覺，特別是在炎熱的夏季。

例句及翻譯：

例句 1：

西北方的微風讓我們在炎熱的夏天感到涼爽。

The breeze from the northwest makes us feel cool during the hot summer.

例句 2：

在海邊，西北方的微風帶來了舒適的涼意。

At the seaside, the breeze from the northwest brings a comfortable coolness.

例句 3：

傍晚時分，西北方的微風讓這個地方更加宜人。

In the evening, the breeze from the northwest makes this place more pleasant.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：