「西班牙流感」是指發生在1918年至1919年間的一場全球性流感疫情,這場疫情由H1N1流感病毒引起,造成了大規模的感染和死亡。儘管稱為「西班牙流感」,實際上並不是源自西班牙,而是因為當時西班牙的媒體報導了疫情的情況,使得這個名字流行開來。這場流感疫情影響了全球數億人,死亡人數估計在500萬至1億之間,是歷史上最致命的流感疫情之一。
這是指1918年至1919年間的一場全球性流感疫情,因為西班牙在當時的報導使得這個名稱流行。這場疫情影響了全球,造成了大量的死亡。
例句 1:
西班牙流感是歷史上最致命的流感疫情之一。
The Spanish Flu is one of the deadliest influenza pandemics in history.
例句 2:
許多國家在西班牙流感期間面臨醫療資源短缺的問題。
Many countries faced shortages of medical resources during the Spanish Flu.
例句 3:
西班牙流感的影響持續了數年,改變了公共衛生的面貌。
The impact of the Spanish Flu lasted for years and changed the face of public health.
這是指發生在1918年的流感疫情,導致了全球範圍內的感染和死亡。這場疫情對世界產生了深遠的影響。
例句 1:
1918年流感疫情傳播迅速,影響了全世界。
The 1918 Influenza Pandemic spread rapidly, affecting the entire world.
例句 2:
許多研究專注於1918年流感疫情的原因和影響。
Many studies focus on the causes and effects of the 1918 Influenza Pandemic.
例句 3:
1918年流感疫情的死亡人數估計在500萬到1億之間。
The death toll of the 1918 Influenza Pandemic is estimated to be between 5 million and 100 million.
這是一個對1918年流感疫情的另一種稱呼,強調了這場疫情的規模和影響。
例句 1:
大流感的影響在當時的社會中是顯而易見的。
The impact of the Great Influenza was evident in society at the time.
例句 2:
大流感使各國政府重新評估公共衛生政策。
The Great Influenza led governments to reassess public health policies.
例句 3:
許多家庭在大流感期間失去了親人。
Many families lost loved ones during the Great Influenza.
這是指由H1N1流感病毒引起的疫情,與西班牙流感相關,因為它也是由同一病毒株引起的。
例句 1:
H1N1大流行促使全球衛生組織加強流感監測。
The H1N1 Pandemic prompted global health organizations to strengthen influenza surveillance.
例句 2:
在H1N1大流行期間,許多國家實施了疫苗接種計劃。
During the H1N1 Pandemic, many countries implemented vaccination programs.
例句 3:
H1N1大流行的經驗幫助我們更好地應對未來的疫情。
The experience from the H1N1 Pandemic helps us better respond to future outbreaks.