豬婆參的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬婆參」是一種台灣特有的草藥,學名為「豬婆參」(Pseudostellaria heterophylla),屬於多年生草本植物,常用於傳統中醫中。它的根部、葉子和茎都可以用於藥用,主要被認為具有補氣、健脾、滋陰的功效,常用於治療虛弱、食慾不振等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant used in medicine.
  2. A herb that helps with health.
  3. A traditional medicine plant.
  4. A medicinal plant used for energy.
  5. A herb known for its health benefits.
  6. A plant with roots used in traditional remedies.
  7. A perennial herb valued in traditional Chinese medicine.
  8. A botanical remedy used for various health conditions.
  9. A perennial herb recognized for its tonic properties in herbal medicine.
  10. A medicinal herb used for its restorative effects on health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pseudostellaria

用法:

這是豬婆參的學名,通常在學術或專業的草藥學文獻中使用。它指的是這種植物的科學分類,幫助專業人士識別和研究這種草藥的特性及其用途。

例句及翻譯:

例句 1:

豬婆參的學名是 Pseudostellaria heterophylla。

The scientific name of 豬婆參 is Pseudostellaria heterophylla.

例句 2:

在草藥學中,正確的學名有助於確保植物的識別。

In herbal medicine, the correct scientific name helps ensure plant identification.

例句 3:

許多草藥學者對豬婆參的研究以其學名為基礎。

Many herbalists' studies on 豬婆參 are based on its scientific name.

2:Herb

用法:

指用於醫療或烹飪的植物,豬婆參作為一種草藥,常用於製作藥膳或飲品,幫助改善健康。這個詞通常用於描述具有療效的植物,尤其是在傳統醫學中。

例句及翻譯:

例句 1:

豬婆參是一種常見的草藥,用於增強免疫力。

豬婆參 is a common herb used to boost immunity.

例句 2:

許多草藥都被用來製作健康飲品,豬婆參就是其中之一。

Many herbs are used to make health drinks, and 豬婆參 is one of them.

例句 3:

這種草藥的使用歷史悠久,受到廣泛的重視。

The use of this herb has a long history and is widely respected.

3:Traditional medicine

用法:

指以傳統方式進行的醫療實踐,包括使用草藥、針灸等療法。豬婆參在中醫中被廣泛應用,作為治療虛弱和促進健康的草藥之一。

例句及翻譯:

例句 1:

豬婆參在傳統醫學中被用來調理身體。

豬婆參 is used in traditional medicine to restore health.

例句 2:

許多人依賴傳統醫學來解決健康問題,豬婆參是其中的選擇之一。

Many people rely on traditional medicine to address health issues, and 豬婆參 is one of the options.

例句 3:

這種草藥的療效在傳統醫學中得到廣泛認可。

The efficacy of this herb is widely recognized in traditional medicine.

4:Chinese herbal remedy

用法:

指使用中國傳統草藥進行治療的方法,豬婆參作為其中一種草藥,常與其他草藥搭配使用,以增強療效。

例句及翻譯:

例句 1:

豬婆參常被用作中國草藥療法中的一部分。

豬婆參 is often used as part of Chinese herbal remedies.

例句 2:

這種草藥的配方在中國草藥療法中非常普遍。

This herb's formulation is very common in Chinese herbal remedies.

例句 3:

許多中國草藥療法包括豬婆參以促進健康。

Many Chinese herbal remedies include 豬婆參 to promote health.