貼腿型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貼腿型」這個詞通常用來形容某種服裝或設計的風格,特別是指那些緊貼腿部的服裝,如緊身褲或貼身裙。這種風格的服裝通常能夠強調身體的曲線,展現出穿著者的腿部線條。它在時尚和運動服裝中非常流行,因為它不僅舒適,還能夠提供活動的靈活性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of clothing that fits closely to the legs.
  2. Clothes that are tight around the legs.
  3. Clothing that shows off the shape of the legs.
  4. Fashion items that hug the legs closely.
  5. Trousers or skirts that fit tightly against the legs.
  6. A clothing style that emphasizes the contours of the legs.
  7. Garments designed to closely follow the leg shape.
  8. Fashion that accentuates the leg silhouette.
  9. Apparel that is tailored to fit snugly around the legs.
  10. Attire that clings to the legs, often used in modern fashion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leggings

用法:

一種緊身的運動或休閒服裝,通常由彈性材料製成,適合各種活動。它們通常在瑜伽、健身或日常穿著中非常受歡迎,因為它們提供舒適感和靈活性。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一條黑色的貼腿褲去健身房。

She wore a pair of black leggings to the gym today.

例句 2:

這條貼腿褲非常適合跑步,讓我感覺很自在。

These leggings are perfect for running; they make me feel very comfortable.

例句 3:

在家裡,我喜歡穿貼腿褲來放鬆。

At home, I like to wear leggings to relax.

2:Skinny jeans

用法:

一種緊身的牛仔褲,通常從臀部到腳踝都很緊,能夠展現腿部的線條。這種風格的牛仔褲在年輕人中非常流行,常常與各種上衣搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

他今天穿了一條藍色的貼腿牛仔褲。

He wore a pair of blue skinny jeans today.

例句 2:

這條貼腿牛仔褲讓我的腿看起來更修長。

These skinny jeans make my legs look longer.

例句 3:

她喜歡搭配貼腿牛仔褲和寬鬆的上衣。

She likes to pair skinny jeans with a loose top.

3:Tight-fitting pants

用法:

一般指任何緊身的褲子,無論是運動褲、牛仔褲還是其他類型的褲子,都能夠強調腿部的線條。這類褲子通常在時尚界受到青睞,因為它們能夠塑造身材。

例句及翻譯:

例句 1:

這條緊身褲讓我感到非常舒適。

These tight-fitting pants make me feel very comfortable.

例句 2:

我喜歡穿緊身褲去派對,這樣看起來更時尚。

I love wearing tight-fitting pants to parties; they look more stylish.

例句 3:

這種緊身褲在運動時也能提供很好的靈活性。

These tight-fitting pants also provide great flexibility during workouts.

4:Bodycon dress

用法:

這種裙子設計緊身,能夠強調身體的曲線,通常用於晚宴或派對場合。它們通常由彈性材料製成,適合各種身形。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一條貼身裙子,讓她看起來非常迷人。

She wore a bodycon dress that made her look very charming.

例句 2:

這條貼身裙子在派對上吸引了很多目光。

This bodycon dress attracted a lot of attention at the party.

例句 3:

我覺得這條貼身裙子非常適合你。

I think this bodycon dress suits you very well.