較小塊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較小塊」這個詞在中文中通常用來形容物體的尺寸或體積,表示某物相對於其他物體來說是較小的部分或片段。它可以用於描述食物的大小、材料的切割、或任何可以被分割為較小部分的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece that is smaller than others.
  2. A part that is not big.
  3. A smaller section of something.
  4. A fragment that is less in size.
  5. A portion that is smaller compared to the whole.
  6. A division or segment that is reduced in scale.
  7. A smaller unit derived from a larger whole.
  8. A smaller piece that can be part of a bigger item.
  9. A diminutive portion of a larger object or concept.
  10. A reduced size segment of a larger entity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smaller piece

用法:

通常用於描述食物、物品或材料的較小部分,這種用法在日常生活中非常普遍。例如,在餐廳點餐時,顧客可能會要求將食物切成較小的片段以便分享。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個較小的塊,這樣我可以試試這個口味。

I would like a smaller piece so I can try this flavor.

例句 2:

請給我一個較小的塊,因為我不想吃太多。

Please give me a smaller piece because I don't want to eat too much.

例句 3:

這個蛋糕可以切成幾個較小的塊。

This cake can be cut into several smaller pieces.

2:Smaller part

用法:

用於描述某物的組成部分,特別是當這些部分的大小相對較小時。在科學或數學中,這種用法也很常見,通常用來說明一個整體的結構或功能組件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個模型的較小部分需要更仔細的調整。

The smaller part of this model needs more careful adjustments.

例句 2:

我們可以將這個問題分解為幾個較小的部分。

We can break this problem down into several smaller parts.

例句 3:

這個機器的較小部分需要定期維護。

The smaller parts of this machine require regular maintenance.

3:Smaller section

用法:

通常用於描述一個較大物體的某個區域或部分,強調其相對於整體的尺寸較小。這在建築、設計或任何需要分區的情況下都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的較小部分可以用作儲藏室。

The smaller section of this room can be used as a storage area.

例句 2:

我們需要將這個報告分成幾個較小的部分。

We need to divide this report into several smaller sections.

例句 3:

這個花園的較小部分被用來種植草本植物。

The smaller section of this garden is used for growing herbs.

4:Smaller chunk

用法:

用於描述某物被切割或分割後的較小塊,特別是在烹飪或材料處理方面。這個詞通常用於非正式的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以將這個大餅乾切成幾個較小的塊。

We can cut this big cookie into several smaller chunks.

例句 2:

請將這些材料切成較小的塊,以便更容易混合。

Please chop these ingredients into smaller chunks for easier mixing.

例句 3:

這個巧克力可以分成幾個較小的塊來分享。

This chocolate can be broken into several smaller chunks to share.