青藏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青藏」通常指的是青藏高原,這是一片位於中國西南部的高原地區,涵蓋了青海省和西藏自治區。青藏高原被譽為「世界屋脊」,是全球最高的高原,以其獨特的自然環境和豐富的生物多樣性聞名。青藏高原的地理特徵包括高山、湖泊和草原,並且是多條重要河流的發源地。這個地區擁有豐富的藏文化和歷史,吸引了許多旅客和研究者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A high area in China.
  2. A large flat area that is very high.
  3. A region with mountains and unique culture.
  4. The highest plateau in the world.
  5. A vast area known for its natural beauty and Tibetan culture.
  6. A significant geographical region that influences climate and ecology.
  7. A critical area for biodiversity and cultural heritage.
  8. A unique ecosystem that is home to various species and cultures.
  9. An essential geographical region that serves as a source of major rivers and a hub of cultural diversity.
  10. A prominent plateau known for its extreme altitude and rich cultural history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qinghai-Tibet

用法:

指青海省和西藏自治區的結合,通常用來描述這一地區的地理、文化和生態特徵。這個詞彙常見於地理學、環境研究或旅遊文獻中,突顯出這片區域的多樣性和獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

青海-西藏地區的自然景觀非常壯觀。

The natural scenery of the Qinghai-Tibet region is stunning.

例句 2:

這本書詳細介紹了青海-西藏的生態系統。

This book provides detailed information about the ecosystems of the Qinghai-Tibet area.

例句 3:

青海-西藏的文化融合吸引了許多研究者。

The cultural fusion of the Qinghai-Tibet region attracts many researchers.

2:Tibetan Plateau

用法:

特指青藏高原的西藏部分,強調其地理特徵和文化意義。這個詞彙在地理學和生態學中經常被使用,因為它是全球最高的高原,並且是許多重要河流的發源地。

例句及翻譯:

例句 1:

藏族文化深深植根於藏高原的歷史中。

Tibetan culture is deeply rooted in the history of the Tibetan Plateau.

例句 2:

藏高原的生物多樣性令人驚嘆。

The biodiversity of the Tibetan Plateau is astonishing.

例句 3:

這個地區的氣候條件非常嚴酷。

The climatic conditions in this area are extremely harsh.

3:Tibet

用法:

通常指的是西藏自治區,這是一個擁有獨特文化和歷史的地區。這個詞彙不僅涵蓋地理範疇,還包含了豐富的文化、宗教和歷史意義。

例句及翻譯:

例句 1:

西藏以其壯麗的山脈和深厚的宗教文化著稱。

Tibet is known for its magnificent mountains and rich religious culture.

例句 2:

許多遊客前往西藏體驗當地的文化。

Many tourists visit Tibet to experience the local culture.

例句 3:

西藏的傳統音樂和舞蹈具有獨特的風格。

Tibetan traditional music and dance have a unique style.

4:High Plateau

用法:

用來描述青藏高原的高海拔特徵,強調其地理性質。這個詞彙可以用於地理學或環境科學的討論,尤其是在談論高海拔生態系統時。

例句及翻譯:

例句 1:

高原的氣候變化對生態系統有重大影響。

The climate changes on the high plateau have significant impacts on the ecosystem.

例句 2:

高原地區的植被適應了嚴酷的環境。

The vegetation in the high plateau region has adapted to the harsh environment.

例句 3:

這個高原是多條河流的發源地。

This plateau is the source of several major rivers.