鞋尖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞋尖」指的是鞋子的前端部分,通常是鞋子最前面、最尖的地方。鞋尖的設計和形狀可以影響鞋子的外觀和穿著舒適度,常見於各類型的鞋子,包括運動鞋、皮鞋和靴子等。鞋尖的材質和設計也可能影響鞋子的耐用性和功能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The front part of a shoe.
  2. The tip of the shoe.
  3. The pointed part of the shoe.
  4. The part of the shoe that covers the toes.
  5. The front section of a shoe, often seen in different shapes.
  6. The area of a shoe that is designed to protect the toes.
  7. The front end of footwear that can vary in style.
  8. The section of a shoe that is crucial for aesthetics and function.
  9. The anatomical part of footwear that influences both style and comfort.
  10. The frontmost part of a shoe that can vary in design and material.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toe

用法:

指的是鞋子前端的部位,通常與腳趾直接接觸。這個詞常用於描述鞋子的設計或功能,尤其是在運動鞋或靴子中,鞋尖的形狀和結構對於舒適度和性能有很大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋的鞋尖設計得非常時尚。

The toe design of these shoes is very stylish.

例句 2:

這雙運動鞋的鞋尖提供了額外的支撐。

The toe of these sneakers provides extra support.

例句 3:

她喜歡鞋尖圓潤的靴子。

She likes boots with a rounded toe.

2:Tip of the shoe

用法:

通常用來描述鞋子的最前端,這部分的形狀和材料對於鞋子整體的外觀和功能至關重要。這個詞常用於討論鞋子的設計和舒適性。

例句及翻譯:

例句 1:

鞋子的尖端使用了耐磨的材料。

The tip of the shoe is made of durable material.

例句 2:

他檢查了鞋子的尖端以確保沒有損壞。

He checked the tip of the shoe to ensure there was no damage.

例句 3:

這雙鞋的尖端設計得很獨特。

The tip of this shoe has a very unique design.

3:Front of the shoe

用法:

指鞋子的前面部分,通常包含鞋尖和腳趾的區域。這個詞常用於描述鞋子的整體外觀或功能性,特別是在設計和舒適性方面。

例句及翻譯:

例句 1:

鞋子的前面部分需要特別注意清潔。

The front of the shoe needs special attention for cleaning.

例句 2:

這雙鞋的前面設計得非常符合人體工學。

The front of the shoe is designed to be very ergonomic.

例句 3:

他喜歡這雙鞋的前面有一個鮮明的顏色。

He likes that the front of this shoe has a vibrant color.