頻繁地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「頻繁地」這個詞用來描述某種行為或事件發生的次數非常高,通常表示這種情況是常見的或經常發生的。它可以用於形容各種情境,例如行為、事件、活動、現象等,強調其發生的頻率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Happening many times.
  2. Occurring often.
  3. Happening repeatedly.
  4. Taking place regularly.
  5. Frequently occurring.
  6. Occurring at short intervals.
  7. Happening with high frequency.
  8. Taking place in a frequent manner.
  9. Manifesting with considerable regularity.
  10. Taking place often or repeatedly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frequently

用法:

用來強調某事發生的高頻率,通常用於描述事件、行為或狀況。這個詞在正式和非正式的語境中都可以使用。它可以用來形容日常生活中的活動,比如出門、運動或工作等,也可以用於描述某種情況的持續性。例如,某人可能經常去健身房,或者某種情況經常發生。

例句及翻譯:

例句 1:

頻繁地參加會議。

He frequently attends meetings.

例句 2:

這個問題頻繁地出現。

This issue occurs frequently.

例句 3:

頻繁地旅行,幾乎每個月都去不同的國家。

She travels frequently, going to different countries almost every month.

2:Often

用法:

用於描述某事發生的頻率,通常表示比 occasionally 更高的頻率。這個詞可以用於任何時間範疇的事件,無論是日常生活中的行為還是特定情況下的事件。它常用於口語和書面語中,並且可以用於各種主題。

例句及翻譯:

例句 1:

我經常去那家咖啡廳。

I often go to that café.

例句 2:

他們經常一起吃午餐。

They often have lunch together.

例句 3:

我經常在週末看電影。

I often watch movies on weekends.

3:Regularly

用法:

表示某事以固定的時間間隔發生,通常是有計劃或安排的情況。這個詞強調行為的規律性,常用於描述習慣或例行公事。它可以用於各種情境,例如運動、工作、學習或社交活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他每週定期去健身房。

He goes to the gym regularly every week.

例句 2:

我們定期舉辦會議來檢討進度。

We hold meetings regularly to review progress.

例句 3:

她定期參加瑜伽課程。

She attends yoga classes regularly.

4:Repeatedly

用法:

用來強調某事不斷重複發生,通常帶有強烈的重複性。這個詞可以用於描述某種行為的重複性,無論是正面的還是負面的情況。它可以用於強調某個事件的持續發生,或某種行為的重複出現。

例句及翻譯:

例句 1:

他重複地提醒她注意安全。

He repeatedly reminded her to be careful.

例句 2:

這個錯誤在報告中重複出現。

This mistake appeared repeatedly in the report.

例句 3:

她重複地嘗試解決這個問題。

She tried to solve this problem repeatedly.