骨折了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨折了」是指骨頭發生了斷裂或破損的情況,通常是由於外力撞擊、跌倒或其他意外造成的。這是一種醫學上的傷害,可能會伴隨著疼痛、腫脹和功能受限。骨折的嚴重程度和治療方法會根據骨折的位置、類型和患者的整體健康狀況而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bone is broken.
  2. A part of the body is hurt badly.
  3. A bone is damaged.
  4. A bone has cracked.
  5. A bone has been split due to injury.
  6. A fracture has occurred in the bone.
  7. A serious injury where a bone has broken.
  8. An injury characterized by a break in the continuity of the bone.
  9. A medical condition resulting from trauma, leading to the disruption of normal bone structure.
  10. A significant injury involving the breaking of a bone.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fractured

用法:

這個詞通常用於醫學和健康領域,指的是骨頭的斷裂或破損。它可以用來描述各種類型的骨折,包括完全骨折和不完全骨折。醫生在診斷時可能會用這個詞來描述患者的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他的手臂骨折了,醫生說是骨折。

His arm is fractured; the doctor said it's a fracture.

例句 2:

這種骨折需要手術來修復。

This type of fracture requires surgery to repair.

例句 3:

她的腿骨折後需要很長時間才能恢復。

Her leg was fractured and took a long time to heal.

2:Broken bone

用法:

這是一種較為通俗的說法,指的是骨頭的斷裂情況。這個詞語在日常對話中更為常見,通常用於描述受傷的情況。它可以用於各種場合,包括運動、意外事故或跌倒等情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中摔倒,結果骨頭斷了。

He fell during the match and ended up with a broken bone.

例句 2:

如果你懷疑有骨頭斷了,應該馬上去看醫生。

If you suspect a broken bone, you should see a doctor immediately.

例句 3:

她的手骨折了,現在正在接受治療。

She has a broken bone in her hand and is currently receiving treatment.

3:Injury

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用來描述任何形式的身體損傷,包括骨折、扭傷、挫傷等。這個詞通常用於醫療環境中,強調對身體的損害。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為運動受傷,現在有一個骨折的情況。

He has an injury from sports that resulted in a fracture.

例句 2:

這次事故造成了幾個人受傷,包括骨折。

The accident caused several injuries, including fractures.

例句 3:

她的傷勢很嚴重,醫生說有可能是骨折。

Her injury is serious; the doctor said it could be a fracture.

4:Crack

用法:

這個詞通常用來描述骨頭的細小斷裂,可能不如完全骨折那麼嚴重,但仍然需要醫療關注。它可以用於描述一些不明顯的傷害,醫生可能會使用這個詞來形容傷勢的程度。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生說我的腿有一條小裂紋,但沒有完全骨折。

The doctor said I have a small crack in my leg, but it's not a complete fracture.

例句 2:

這種情況下,骨頭可能只是一個裂縫。

In this case, the bone might just have a crack.

例句 3:

她的手腕有一個小裂縫,醫生建議休息。

She has a small crack in her wrist, and the doctor advised rest.