麂皮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麂皮」是指從麂(也稱為小鹿)身上獲得的皮革,通常用於製作高品質的衣物、鞋子、手套和其他配件。它以其柔軟的質感和耐磨性而聞名,常見於時尚和奢侈品中。麂皮的外觀通常具有獨特的毛絨感,並且在顏色和質地上有多樣性。由於其高品質,麂皮產品通常價格較高。

依照不同程度的英文解釋

  1. Soft leather from a type of deer.
  2. Leather made from a small deer.
  3. A type of leather that is soft and smooth.
  4. Leather that comes from a young deer, often used in fashion.
  5. A soft, supple leather made from the skin of a small deer.
  6. A fine, luxurious leather derived from the hide of a young deer, valued for its texture.
  7. A premium leather characterized by its softness and durability, commonly used in high-end products.
  8. A sought-after leather known for its unique texture and quality, utilized in fashion and accessories.
  9. A specialized leather that is prized for its tactile qualities and is often used in luxury goods.
  10. A type of soft, high-quality leather made from the skin of a young deer, often used in upscale clothing and accessories.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suede

用法:

這是一種經過特殊處理的皮革,通常來自小動物的皮,具有柔軟的觸感。它的表面是毛絨狀的,通常用於製作鞋子、外套和手袋等時尚產品。雖然麂皮和這種皮革有相似之處,但麂皮特別指的是來自麂的皮革。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋是用麂皮製成的,非常柔軟。

These shoes are made of suede, and they are very soft.

例句 2:

她穿了一件麂皮外套,看起來非常時尚。

She wore a suede jacket that looked very stylish.

例句 3:

這種麂皮手套非常適合冬天使用。

These suede gloves are perfect for winter.

2:Deerskin

用法:

這是指來自鹿的皮革,通常比麂皮更厚實且耐磨,適合製作耐用的衣物和配件。雖然麂皮通常是指小鹿的皮革,但鹿皮則可以來自不同種類的鹿,並且常用於製作工藝品和傳統服裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這條皮帶是用鹿皮製作的,質量非常好。

This belt is made from deerskin and is of very high quality.

例句 2:

他喜歡穿鹿皮靴子,因為它們非常耐用。

He likes to wear deerskin boots because they are very durable.

例句 3:

這件衣服是用鹿皮製成的,手感很棒。

This garment is made of deerskin and feels great.

3:Leather

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何動物皮革,經過處理後可用於製作各種產品。雖然麂皮是特定類型的皮革,但皮革這個詞可以用於描述所有類型的皮革,包括牛皮、羊皮和豬皮等。

例句及翻譯:

例句 1:

他買了一個皮革手提包,質感非常好。

He bought a leather handbag that feels very nice.

例句 2:

這雙靴子是用高品質的皮革製成的。

These boots are made from high-quality leather.

例句 3:

她喜歡用皮革製作的配件,因為它們耐用。

She loves accessories made from leather because they are durable.

4:Nubuck

用法:

這是一種經過特殊處理的皮革,表面有類似麂皮的毛絨感,但比麂皮更耐磨。它通常用於製作鞋子和高端時尚產品。雖然它的外觀與麂皮相似,但其質感和耐用性有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋是用牛皮絨製成的,質感很好。

These shoes are made of nubuck, and they have a great texture.

例句 2:

她的手袋是用牛皮絨製成的,非常耐用。

Her handbag is made of nubuck and is very durable.

例句 3:

這種材料在時尚界非常受歡迎。

This material is very popular in the fashion industry.