黃芩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黃芩」是一種中藥材,學名為 Scutellaria baicalensis,屬於唇形科(Lamiaceae)。它的根部被廣泛用於傳統中醫,具有清熱解毒、涼血止血的功效。常見於治療上呼吸道感染、炎症、皮膚病等症狀。黃芩的主要成分包括黃酮類化合物,具有抗氧化、抗炎和抗微生物的作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant used in traditional medicine.
  2. A herb that helps with health issues.
  3. A root used to treat sickness.
  4. A medicinal herb known for its healing properties.
  5. A traditional remedy used for inflammation and infections.
  6. A herbal ingredient that is effective in treating various ailments.
  7. A botanical used in traditional practices for its therapeutic benefits.
  8. A plant with significant uses in herbal medicine for its anti-inflammatory effects.
  9. A key herb in traditional medicine, recognized for its pharmacological properties.
  10. A traditional herb valued for its healing capabilities, particularly in Chinese medicine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scutellaria

用法:

這是黃芩的學名,通常用於科學和醫學文獻中。這個詞在植物學上用於指代屬於唇形科的植物群,包括黃芩。

例句及翻譯:

例句 1:

黃芩的學名是 Scutellaria baicalensis。

The scientific name of Huangqin is Scutellaria baicalensis.

例句 2:

在藥材的分類中,Scutellaria 是一個重要的屬。

In the classification of medicinal herbs, Scutellaria is an important genus.

例句 3:

許多研究集中在 Scutellaria 的藥用價值上。

Many studies focus on the medicinal value of Scutellaria.

2:Baical skullcap

用法:

這是黃芩的一個常見英語名稱,通常用於描述其在西方草藥學中的用途。這個名稱強調了黃芩的來源和特性。

例句及翻譯:

例句 1:

Baical skullcap 被認為有助於減少發炎。

Baical skullcap is believed to help reduce inflammation.

例句 2:

許多保健產品中都包含 Baical skullcap 作為成分。

Many health products include Baical skullcap as an ingredient.

例句 3:

Baical skullcap 在傳統中醫中有悠久的使用歷史。

Baical skullcap has a long history of use in traditional Chinese medicine.

3:Chinese skullcap

用法:

這是另一個指黃芩的名稱,特別是在西方的草藥學中,強調其中國來源。這個名稱通常用於介紹這種草藥的文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

Chinese skullcap 常用於製作草藥茶。

Chinese skullcap is often used to make herbal teas.

例句 2:

許多中藥方劑中都會加入 Chinese skullcap

Chinese skullcap is often added to many traditional herbal formulas.

例句 3:

研究顯示 Chinese skullcap 對免疫系統有正面影響。

Research shows that Chinese skullcap has a positive effect on the immune system.

4:Herb

用法:

這是一個通用的術語,用於描述植物,特別是那些用於調味、醫療或香料的植物。黃芩作為一種草藥,具有多種健康益處,常被用於傳統醫學。

例句及翻譯:

例句 1:

這種草藥在許多文化中都被廣泛使用。

This herb is widely used in many cultures.

例句 2:

草藥可以幫助改善健康狀況。

Herbs can help improve health conditions.

例句 3:

許多草藥在現代醫學中也找到了應用。

Many herbs have also found applications in modern medicine.